{"404":{"TITLE":"Sorry, we konden de pagina die je zoekt niet vinden","DESCRIPTION":"Je kunt naar de startpagina gaan"},"SITENAME":"Anuto","SITETITLE":"Gratis advertenties","LOADING":"Laden...","HOME_MAIN":{"TITLE":"Anuto Marketplace","TITLE2":"Selecteer een land","TITLE3":"Rubrieksadvertenties om lokaal te kopen en verkopen","TITLE4":"Plaats gratis een advertentie en vind aanbiedingen bij jou in de buurt","TITLE5":"Gratis advertenties in realtime","WE_ARE_IN":"We zijn actief in de volgende landen","PAR1":"Anuto Marketplace is een realtime rubrieksadvertentieplatform dat is ontworpen om lokaal kopen en verkopen mogelijk te maken. Met een eenvoudige interface en gratis plaatsingen verbinden we kopers en verkopers uit jouw omgeving, zodat transacties snel, veilig en praktisch verlopen. Ons doel is gemeenschappen te versterken en de lokale economie te stimuleren: verkopen tussen buren, nabijgelegen kansen herontdekken en middelen delen tussen mensen","PAR2":"Plaatsen op Anuto is heel eenvoudig: upload echte foto's van het artikel, voeg een titel en een gedetailleerde beschrijving toe, selecteer categorie en locatie, en begin direct berichten te ontvangen. De ingebouwde chat maakt onderhandelen en het afspreken van bezorging of afhalen makkelijker; als de verkoper het inschakelt, zijn er ook verzendopties om het bereik van de advertentie te vergroten","PAR3":"Ons platform bestrijkt een breed scala aan categorieën: elektronica, meubels, mode, voertuigen, vastgoed, professionele diensten, vacatures, baby's en kinderen, huisdieren, sport, hobby's en nog veel meer. Bovendien is Anuto aangepast aan jouw regio: hieronder vind je alle beschikbare regio's met directe links om de lokale advertenties te bekijken","PAR4":"Vertrouwen en veiligheid zijn pijlers van de Anuto-ervaring. Profielen bieden beoordelingen en recensies die helpen betrouwbare kopers en verkopers te identificeren; daarnaast delen we goede praktijken voor veilige transacties (afspraken op openbare plekken, de staat van het artikel controleren en aanbevelingen voor veilige betaalmethoden). We moedigen transparante beschrijvingen en het gebruik van echte afbeeldingen aan om misverstanden en fraude te verminderen","PAR5":"Anuto bevordert de circulaire economie en verantwoord consumeren: verkopen wat je niet meer gebruikt vermindert afval en geeft producten een tweede leven, terwijl lokaal kopen tijd en transportkosten bespaart. Voor kleine winkels en lokale ondernemers is Anuto een toegankelijke en gratis etalage die helpt lokale klanten te bereiken, de verkoop te stimuleren en reputatie in de gemeenschap op te bouwen","PAR6":"Begin vandaag nog: plaats gratis je eerste advertentie, ontdek duizenden lokale aanbiedingen en word lid van een gemeenschap die de buurt steunt. Anuto Marketplace — de gemakkelijkste en veiligste manier om te kopen en verkopen in jouw buurt, lokale ondernemers te steunen en de beste aanbiedingen in je omgeving te vinden","REGIONS_TITLE":"Beschikbare regio's en landen","DESCRIPTION":"Anuto is een webapplicatie voor realtime rubrieksadvertenties. Plaats gratis elk type advertentie en vind kopers bij jou in de buurt, of vind geweldige aanbiedingen!","LISTINGS_IN":"Gratis advertenties in {{country}}"},"VERIFY":{"THANK_YOU":"Bedankt dat je deel uitmaakt van Anuto!","WISH":"Je hebt nu veel meer kans om je doelen te bereiken; we hopen dat ze uitkomen","PLEASE":"Klik op de knop hieronder om naar de app te gaan","GO_TO_ANUTO":"Ga naar Anuto","ERROR_PASSWORD":"Er is een fout opgetreden; mogelijk is de code verlopen of is het wachtwoord niet sterk genoeg","ERROR_ALL":"Sorry, er is een fout opgetreden","ERROR_OOB":"De verificatiecode is al gebruikt of bestaat niet; log in op de app via de knop hieronder","SUCCESS":"E-mail geverifieerd!","PASSWORD_RESET":{"TITLE":"Wachtwoord opnieuw instellen","DESCRIPTION":"Voer je nieuwe wachtwoord in","SUCCESS":"Wachtwoord bijgewerkt!","INFO":"Wachtwoord succesvol bijgewerkt, bedankt"},"EMAIL_RESET":{"TITLE":"E-mailadres bijwerken","DESCRIPTION":"Je oude e-mailadres is gewijzigd","SUCCESS":"Het e-mailadres is succesvol bijgewerkt","INFO":"Vanaf nu kun je inloggen met je nieuwe e-mailadres"}},"VERIFY_PAGE":{"LOADING":"Je link wordt gecontroleerd…","WELCOME":{"TITLE":"Welkom bij Anuto","TEXT":"Koop en verkoop bij jou in de buurt. Ga verder naar de app om te beginnen."},"VERIFIED":{"TITLE":"E-mail bevestigd","TEXT":"Je account is klaar. Log in om te kopen en verkopen."},"EMAIL_CHANGED":{"TITLE":"E-mail bijgewerkt","TEXT":"Je nieuwe e-mailadres is bevestigd. Gebruik het de volgende keer dat je inlogt."},"RESET":{"TITLE":"Kies een nieuw wachtwoord","TEXT":"Voor {{email}}","WEAK":"Dat wachtwoord is te zwak. Probeer een langer wachtwoord.","FAILED":"We konden je wachtwoord niet opslaan. Probeer het opnieuw."},"RESET_DONE":{"TITLE":"Wachtwoord bijgewerkt","TEXT":"Je nieuwe wachtwoord is opgeslagen. Je kunt er nu mee inloggen."},"RECOVERED":{"TITLE":"E-mail hersteld","TEXT":"Het e-mailadres van je account is weer {{email}}.","TEXT_NO_EMAIL":"Het e-mailadres van je account is hersteld.","SECURE_HINT":"Heb je deze wijziging niet aangevraagd? Stel je wachtwoord opnieuw in om je account te beveiligen.","SECURE_ACTION":"Link voor nieuw wachtwoord sturen"},"EXPIRED":{"TITLE":"Deze link is verlopen","VERIFY_TEXT":"Links werken één keer en verlopen na een tijdje. Log in met je e-mail en wachtwoord, dan sturen we een nieuwe bevestigingslink.","RESET_TEXT":"Links om je wachtwoord te herstellen werken één keer en verlopen na een tijdje. Vul je e-mail in voor een nieuwe."},"ERROR":{"TITLE":"Er ging iets mis","TEXT":"We konden deze link niet verwerken. Open hem opnieuw vanuit de e-mail, of ga verder naar Anuto."},"CONTINUE":"Verder naar Anuto","SIGN_IN_RESEND":"Log in voor een nieuwe link","NEW_RESET_LINK":"Nieuwe link sturen","LINK_SENT":"We hebben een nieuwe link naar {{email}} gestuurd.","SEND_FAILED":"We konden de e-mail niet versturen. Probeer het zo opnieuw.","PASSWORD_MIN":"Minimaal {{count}} tekens","TOGGLE_PASSWORD":"Wachtwoord tonen of verbergen","CHECK_EMAIL":{"TITLE":"Check je e-mail","VERIFY_TEXT":"We hebben een bevestigingslink naar {{email}} gestuurd. Open hem om je account te activeren en log daarna in.","RESET_TEXT":"We hebben een link om je wachtwoord te herstellen naar {{email}} gestuurd. Open hem om een nieuw wachtwoord te kiezen.","SPAM_HINT":"Het kan een minuutje duren. Kijk ook in je spammap.","RESEND":"E-mail opnieuw sturen","RESENT":"E-mail opnieuw verstuurd.","DONE":"Begrepen"}},"PASSWORD":{"OLD_PASSWORD":"Oud wachtwoord","PASSWORD":"Wachtwoord","REPEAT_PASSWORD":"Herhaal wachtwoord","PASSWORDS_MUST_MATCH":"De wachtwoorden moeten overeenkomen en minimaal 6 tekens lang zijn","ACTION":"Wijzigen"},"COOKIES":{"TEXT":"We gebruiken eigen cookies en cookies van derden om de ervaring en voorkeuren van bezoekers te personaliseren. Als je doorgaat, ga je akkoord met het gebruik.","LINK":"Meer informatie","ACCEPT":"Accepteren en sluiten"},"GEOSEARCH":{"LOCATE":"Mijn locatie","PUBLISH":{"INFIX":"Waar wil je adverteren?","HINT":"Je kunt op 'Mijn locatie' tikken of stad, dorp, postcode... invoeren. Het systeem zoekt en toont een lijst met postcodes waaruit je kunt kiezen."},"FIND":{"INFIX":"In de buurt van...","PLACEHOLDER":"Postcode, stad..."},"ARIA":{"USE_MY_LOCATION":"Mijn locatie gebruiken","CLEAR_PLACE":"Locatie wissen"},"ACTIONS":{"OPEN_LOCATION_SETTINGS":"Locatie-instellingen openen","OPEN_APP_SETTINGS":"App-instellingen openen"},"ERRORS":{"DEFAULT":"We konden je locatie niet bepalen. Probeer het opnieuw of zoek handmatig.","NOT_SUPPORTED":"Deze browser ondersteunt geen geolocatie.","PERMISSION_DENIED":"Toestemming voor locatie is geblokkeerd. Schakel het in via de apparaat- of browserinstellingen.","POSITION_UNAVAILABLE":"Je huidige locatie kon niet worden opgehaald.","LOCATION_DISABLED":"De apparaatlocatie staat uit. Schakel deze in om het dichtstbijzijnde gebied te vinden.","TIMEOUT":"Het bepalen van de locatie duurde te lang. Controleer GPS/netwerk en probeer opnieuw.","NO_RESULTS":"Je locatie kon niet worden gekoppeld aan een nabijgelegen gebied."}},"WORKBOX":{"UPDATE_APP":{"MESSAGE":"Ververs om de nieuwste versie van de app te laden!","ACTION":"Verversen"}},"DIALOG":{"SIGN":"Inloggen","LISTING_VIEW":"Advertentieweergave","SHOP_VIEW":"Profielweergave","COUNTRY_SWITCH_MESSAGE":"Deze link is voor {{country}}","COUNTRY_SWITCH_TITLE":"Van land wisselen?","COUNTRY_SWITCH_CONFIRM":"Overschakelen naar {{country}}","COUNTRY_SWITCH_CANCEL":"Hier blijven"},"OPTIONS_STYLE":{"OPTIONS":"Opties","FAVOURITES":"Favorieten","PUBLISH":"Plaatsen","CHATS":"Chats","MENU":"Menu","MODE_SQUARE":"Rasterweergave","MODE_LIST":"Lijstweergave","MODE_DARK":"Donkere modus","MODE_LIGHT":"Lichte modus","INFINITE_SCROLLING_ENABLE":"Doorlopend scrollen","INFINITE_SCROLLING_DISABLE":"Doorlopend scrollen","REAL_TIME":"Realtime","REAL_TIME_PAUSE":"Realtime pauzeren","GO_UP":"Naar boven"},"ERROR_APP":{"PAYMENT":"Er is een fout opgetreden bij de betaling, controleer de gegevens en probeer het opnieuw. Als de fout blijft optreden, neem contact met ons op via contact@anuto.app","USER_NOT_FOUND":"De gebruiker bestaat niet in de database","REQUIRES_RECENT_LOGIN":"Je moet recent opnieuw zijn ingelogd om deze actie uit te voeren","INVALID_EMAIL":"Ongeldig e-mailadres","WRONG_PASSWORD":"Onjuist wachtwoord of er is geen wachtwoord toegewezen","EMAIL_ALREADY_IN_USE":"Het e-mailadres dat je hebt opgegeven is al in gebruik","CREDENTIAL_ALREADY_IN_USE":"Er bestaat al een gebruiker met deze gegevens","ACCOUNT_EXISTS_WITH_DIFFERENT_CREDENTIAL":"Je hebt al een account via een sociaal netwerk. Log in met dat account of klik op de knop wachtwoord vergeten","PROVIDER_ALREADY_LINKED":"Er is al een nummer aan dit account gekoppeld","INVALID_PHONE_NUMBER":"Ongeldig telefoonnummer","INVALID_VERIFICATION_CODE":"Ongeldige verificatiecode","ARGUMENT_ERROR":"Er zijn geen geldige gegevens verstrekt","CODE_EXPIRED":"De sms-code is verlopen","TOO_MANY_REQUESTS":"Je toegang is geblokkeerd omdat je te veel verzoeken hebt gedaan","NETWORK_REQUEST_FAILED":"De inlogdienst is niet bereikbaar. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.","INVALID_CREDENTIAL":"De inloggegevens voor de provider zijn ongeldig","OPERATION_NOT_ALLOWED":"Actie niet toegestaan","USER_MISMATCH":"De inloggegevens horen niet bij deze gebruiker","USER_TOKEN_EXPIRED":"De toegangstoken is verlopen of de gebruiker is verwijderd","USER_DISABLED":"Deze gebruiker is door een beheerder uitgeschakeld","UNAUTHORIZED_DOMAIN":"Ongeautoriseerd domein","INVALID_VERIFICATION_ID":"De verificatie-ID is ongeldig","PERMISSION_DENIED":"Je hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren","POPUP_BLOQUED":"Het popup voor inloggen is geblokkeerd","POPUP_CLOSED_BY_USER":"Je hebt het inlog-popup gesloten","CANCELLED_POPUP_REQUEST":"Het popup is geannuleerd vanwege te veel verzoeken","DEFAULT":"Het spijt ons, er is een fout opgetreden","DEFERRED_LOAD":"We konden dit onderdeel van de pagina niet laden. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw.","RELOAD_PAGE":"Pagina herladen","ALREADY_HAVE_AN_ACCOUNT":"Je hebt al een account","ALREADY_HAVE_AN_ACCOUNT_SUGGESTION":"Log in met dat account of klik op de knop 'wachtwoord herstellen'","MISSING_PHONE_NUMBER":"Voer een telefoonnummer in.","QUOTA_EXCEEDED":"We kunnen op dit moment geen sms'jes meer versturen. Probeer het later opnieuw.","CAPTCHA_CHECK_FAILED":"We konden niet bevestigen dat je geen robot bent. Laad de pagina opnieuw en probeer het nog eens."},"GLOBAL":{"SECOND_HAND":"Tweedehands","MAINTENANCE":"Het spijt ons, maar Anuto is in onderhoud. We zijn over een paar minuten terug!"},"BASICS":{"MESSAGE":"Bericht...","SEND":"Verzenden","SEND_MESSAGE":"Verzenden","BACK":"Terug","PRICE":"Prijs","LOAD_MORE":"Meer laden","UNDERSTOOD":"Begrepen","OK":"Ok!","CLOSE":"Sluiten","SECONDS":"Seconden","MINUTES":"Minuten","HOURS":"Uren","DAYS":"Dagen","PREVIOUS":"Vorige","NEXT":"Volgende","NO_ITEMS":"Geen items","NO_ITEM":"Het item bestaat niet","PERIODS":"Periodes","PLEASE_SELECT":"Selecteer","UNDEFINED":"Ongedefinieerd","WITHOUT_LIMIT":"Zonder limiet","ALL":"Alles","TOTAL":"Totaal","FIELD_INVALID":"Ongeldig veld","FIELD_REQUIRED":"Dit veld is verplicht","CURRENCY":"Valuta","DEFAULTS":"Standaardwaarden","IMAGES":"Afbeeldingen","HOME_PAGE":"Startpagina","BANNED":"Geblokkeerde gebruiker","AGO_SHORT":"{{time}} geleden","SEE_MORE":"Meer weergeven","SEE_LESS":"Minder weergeven","YES":"Ja","NO":"Nee","ZOOM_IN_OUT":"In- en uitzoomen","IMAGE_LOAD_ERROR":"We konden deze afbeelding niet laden."},"MAPS":{"NOT_FOUND":"niet gevonden","ADDRESS":"Adres","COORDINATES":"Coördinaten","PARTIAL_MATCH":"Dit is een gedeeltelijke overeenkomst. Het resultaat kan onvolledig zijn.","LISTINGS_IN_AREA":"Advertenties in de omgeving","LISTINGS_TOTAL":"Er zijn {{total}} advertenties in de omgeving <br/> met de geselecteerde filters","SEARCH_THIS_AREA":"Zoeken in dit gebied"},"NOTIFICATIONS":{"BROWSER_NOT_ALLOWED":"Het apparaat dat je gebruikt staat het inschakelen van meldingen niet toe","BROWSER_BLOCKING":"Meldingen voor Anuto zijn op je apparaat geblokkeerd","SOFT_ASK":{"CHAT":"We laten het je weten als je antwoord krijgt. Tik om meldingen aan te zetten.","LISTING":"We laten het je weten als iemand interesse heeft in je advertentie. Tik om meldingen aan te zetten.","FOLLOW":"We laten het je weten bij prijsdalingen en nieuws. Tik om meldingen aan te zetten."}},"STATISTICS":{"TITLE":"Statistieken","TITLE_LISTING":"Statistieken van de advertentie: {{listingTitle}}","VIEWS_SINGLE":{"TITLE":"Unieke weergaven","DESCRIPTION":"Aantal keren afzonderlijk bekeken"},"VIEWS_BROADER":{"TITLE":"Weergaven naast anderen","DESCRIPTION":"Aantal keren dat het samen met andere advertenties is getoond"},"FAVOURITES_ADDED":{"TITLE":"Toegevoegd aan favorieten","DESCRIPTION":"Aantal keren dat het aan favorieten is toegevoegd"},"CHAT_MESSAGES_SENT":{"TITLE":"Chatcontacten","DESCRIPTION":"Aantal keren dat er via chat contact is opgenomen"}},"LISTING":{"MONTH":"maand","SERVICE":"dienst","HOUR":"uur","LINK":"Link","TALK":"Chat","PARTNER":{"APPLY_ON":"Solliciteer op {{name}}","VIEW_ON":"Bekijk op {{name}}","PROVIDED_BY":"Advertentie aangeleverd door {{name}}"},"BUY_OPTIONS":{"TITLE":"Kopen"},"COMPLAIN":"Melden","UPDATED_AGO":"Laatst geplaatst {{whenListing}} geleden","UPDATED_AGO_SHORT":"{{whenListing}} geleden","LESS_THAN_AN_HOUR":"minder dan een uur","HOURS":"uur","DAYS":"dagen","DAY":"dag","OVER_A_YEAR":"meer dan een jaar","SCAM":{"TITLE":"Pas op voor oplichting","DESCRIPTION":"Deze advertentie, net als alle andere, is niet gemaakt door Anuto, maar door een andere persoon of bedrijf. We raden aan voorzichtig te zijn en geen vooruitbetalingen te doen, omdat er oplichters kunnen zijn die het hier geadverteerde product of de dienst niet leveren."},"RELATED_LISTINGS":{"TITLE":"Gerelateerde advertenties","DESCRIPTION":"Andere advertenties vergelijkbaar met {{title}}"},"RELATED_SECTIONS":"Gerelateerde rubrieken","CATEGORY_ATTRIBUTES":"Categoriedetails","DESCRIPTION":"{{title}} is een gratis advertentie geplaatst in de rubriek {{sectionFirst}} in {{placeFirst}}, en meer specifiek in de categorie {{sectionSecond}} in {{placeSecond}}.","SECTION_PLACE":"{{section}} in {{place}}","SECTION_SECTION_PLACE":"{{section1}} [{{section2}}] in {{place}}","SECTION_PLACE_PLACE":"{{section}} in {{place1}} ({{place2}})","BUY_PROTECTED_PAYMENT":"Veilig kopen","PROTECTED_PAYMENT_INFO":{"TITLE":"Beschermde aankoop","SUBTITLE":"Je betaling blijft beschermd totdat het artikel is geleverd en geaccepteerd.","DESCRIPTION":"Als deze optie beschikbaar is, hangen betaling, verzending en tracking in één bestelling aan elkaar, zodat beide partijen elke stap met meer vertrouwen kunnen volgen.","OPEN_DIALOG":"Ontdek hoe de beschermde aankoop werkt","STEPS":{"START":{"TITLE":"Bestelling starten","DESCRIPTION":"Controleer het artikel, bevestig het afleveradres en bekijk de totale verzendkosten voordat je doorgaat."},"SHIP":{"TITLE":"Verzending met tracking","DESCRIPTION":"De verkoper verstuurt de bestelling met tracking, zodat de voortgang van de levering gekoppeld blijft aan hetzelfde aankoopproces."},"ACCEPT":{"TITLE":"Controleer vóór vrijgave","DESCRIPTION":"Na de levering kun je het artikel controleren. Het geld wordt pas vrijgegeven wanneer je het accepteert of wanneer de controleperiode afloopt."}},"PROTECTION":{"TITLE":"Als er iets mis is","DESCRIPTION":"Als het artikel anders aankomt dan in de advertentie of er een leveringsprobleem is, kun je een probleem melden voordat de betaling wordt vrijgegeven."}},"DETAIL":{"DESCRIPTION":"Beschrijving","DETAILS":"Details","LOCATION":"Locatie","SELLER":"Verkoper","MORE_OPTIONS":"Meer opties","OPEN_GALLERY":"Fotogalerij openen","PHOTO_OF":"Foto {{current}} van {{total}}","ALL_PHOTOS":"Alle foto's ({{count}})","MORE_PHOTOS":"+{{count}}","FLOOR_PLAN":"Plattegrond","FLOOR_PLANS":"Plattegronden","ALL_FLOOR_PLANS":"Alle plattegronden ({{count}})","PHOTOS":"Foto's","FLOOR_PLAN_SECTION":"Plattegrond","MANAGE":"Advertentie beheren","OFFER_ENDS_IN_DAYS":"Eindigt over {{count}} dagen","OFFER_ENDS_IN_HOURS":"Eindigt over {{count}} uur","SEE_ALL_FACTS":"Alles bekijken","GROUPS":{"FEATURES":"Voorzieningen"}},"FOREIGN_COUNTRY":{"TITLE":"Van land wisselen?","QUESTION":"Deze advertentie komt uit {{country}}. Overschakelen naar {{country}} om dit te zien?","CONFIRM":"Naar {{country}}","CANCEL":"Blijven"},"IMAGE_ALT":"{{title}} in {{place}}","UPDATING":{"TITLE":"Deze advertentie wordt bijgewerkt","TEXT":"De verkoper werkt deze advertentie bij. Kom later nog eens terug.","OWNER_NOTICE":"Je wijzigingen worden beoordeeld. Alleen jij ziet deze melding."}},"BLOG_INDEX":{"TITLE":"Blog van Anuto","INTRO":"Actuele informatie over de koop- en verkoopmarkt en tips om veilig en efficiënt te kopen en verkopen","SEARCH":"Artikelen zoeken","EMPTY":"Er zijn nog geen berichten.","LOADING":"Artikelen laden...","EMPTY_ALT":"Illustratie voor lege pagina"},"BLOG_TAGS":{"TITLE":"Berichten over {{tag}}","DESCRIPTION":"Artikelen over {{tag}} en andere onderwerpen rond actuele trends en markten"},"BLOG_ENTRY":{"LOADING":"Artikel laden...","NOT_FOUND":"Artikel niet gevonden.","BACK_TO":"Terug naar","BACK_LINK":"de volledige bloglijst","SHARE":"Delen","RELATED_ARTICLES":"Misschien ook interessant..."},"BLOG":{"HEADER_TITLE":"Blog van Anuto","HEADER_DESCRIPTION":"Actuele informatie over de koop- en verkoopmarkt en tips om veilig en efficiënt te kopen en verkopen","HEADER_TAG_TITLE":"Berichten over {{tag}}","HEADER_TAG_DESCRIPTION":"Artikelen over {{tag}} en andere onderwerpen gerelateerd aan actualiteit en markten","HEADER_SEARCH_DESCRIPTION":"Zoekresultaten voor \"{{search}}\" in het blog van Anuto","SEARCH":"Zoeken","SEARCH_LABEL":"Artikelen zoeken","SEARCH_PLACEHOLDER":"Artikelen zoeken","CLEAR":"Zoekopdracht wissen","PAGINATION_PREVIOUS":"Vorige","PAGINATION_NEXT":"Volgende","PAGINATION_PAGE_OF":"Pagina {{page}} van {{total}}","PAGINATION_SUMMARY":"{{start}}-{{end}} van {{total}}","FILTERED_BY":"Gefilterd op","REMOVE_FILTER":"Filter verwijderen","LOAD_ERROR":"We konden de blogberichten op dit moment niet laden.","EMPTY":"Nog geen berichten.","NOT_FOUND_TITLE":"Artikel niet gevonden","NOT_FOUND_BODY":"Het gevraagde artikel is niet beschikbaar.","BACK":"Terug naar de blog","READING_TIME":"{{minutes}} min leestijd","GENERAL_CATEGORY":"Marktgids","SEO_DEFAULT_TITLE":"Blog van Anuto","SEO_TAG_TITLE":"Berichten over {{tag}} | Blog van Anuto","SEO_SEARCH_TITLE":"Zoekresultaten voor {{search}} | Blog van Anuto","RELATED_EYEBROW":"Lees ook","RELATED_TITLE":"Misschien ook interessant...","RELATED_DESCRIPTION":"Meer artikelen over markten, vergelijkingen en praktische koop- en verkoopanalyses.","TRUST_EYEBROW":"Redactieproces","TRUST_TITLE":"Hoe dit artikel is voorbereid","TRUST_SUMMARY":"Dit artikel combineert openbare informatie, gestructureerde analyse en redactionele controle voor publicatie.","TRUST_REVIEWED_BY":"Gecontroleerd door","TRUST_DISCLOSURE":"Dit artikel is met AI-hulp voorbereid en voor publicatie gecontroleerd door het redactieteam.","TRUST_SOURCES":"Genoemde bronnen","TRUST_PUBLISHED":"Gepubliceerd","TRUST_UPDATED":"Bijgewerkt","TRUST_EDITORIAL_LINK":"Redactionele standaarden","TRUST_CORRECTIONS_LINK":"Vraag een correctie aan","SHARE":"Delen","CONTENT_MODERATOR":"Contentmoderator","SHARE_COPIED":"Link gekopieerd","SHARE_COPY_FAILED":"Kan de link niet kopiëren","SHARE_COPY_LINK":"Link kopiëren","SHARE_OPEN_LINK":"Link openen","SHARE_FAILED":"Delen mislukt","SHARE_PROMPT":"Kopieer link van het artikel","IMAGE_DIALOG_LABEL":"Artikelafbeelding","IMAGE_OPEN":"Afbeelding openen","IMAGE_CLOSE":"Afbeelding sluiten","SUBSCRIBE_BUTTON":"Abonneren","SUBSCRIBE_TITLE":"Abonneer je op updates","SUBSCRIBE_INTRO":"Ontvang praktische updates over markten, vergelijkingen en inzichten over koop en verkoop van de Anuto-blog.","SUBSCRIBE_TELEGRAM_PREFIX":"Ook op","SUBSCRIBE_TELEGRAM_LABEL":"Telegram","SUBSCRIBE_FREQUENCY_LABEL":"Frequentie","SUBSCRIBE_FREQUENCY_DAILY":"Dagelijks","SUBSCRIBE_FREQUENCY_WEEKLY":"Wekelijks","SUBSCRIBE_FREQUENCY_MONTHLY":"Maandelijks","SUBSCRIBE_EMAIL_PLACEHOLDER":"jij@voorbeeld.com","SUBSCRIBE_SUBMIT":"Abonneren","SUBSCRIBE_SUCCESS_INFO":"Abonnement opgeslagen. Bedankt voor je inschrijving!","SUBSCRIBE_INVALID_EMAIL":"Voer een geldig e-mailadres in.","SUBSCRIBE_UNAVAILABLE":"Abonnementen zijn nog niet beschikbaar voor deze taal."},"BLOG_CATEGORIES":{"NEWS":"Nieuws","GENERAL":"Algemeen","SAFETY":"Veiligheid","PRICING":"Prijzen","TRUST":"Vertrouwen","VEHICLES":"Voertuigen","REAL_ESTATE":"Vastgoed","JOBS":"Vacatures","ELECTRONICS":"Elektronica","EVENTS":"Evenementen","SERVICES":"Diensten","EDUCATION":"Onderwijs","FASHION":"Mode","SPORTS":"Sport"},"FOOTER":{"SENTENCE":"Plaats gratis advertenties en vernieuw ze meteen! Je kunt je advertenties elke 12 uur gratis vernieuwen.","LOGO_ALT":"Anuto, gratis advertenties en tweedehands","MAIN_SITE":"Anuto.app","BLOG":"Blog","CLASSIFIED_ADS":"Kleinadvertenties","CONTACT":"Contact","PARTNERS":"Partners","DEVELOPERS":"Ontwikkelaars","AVAILABLE_SOON":"Binnenkort beschikbaar","PLATFORMS":"Platforms","SOCIAL_NETWORKS":"Sociale netwerken","GET_IT_ON":"Ontdek het op","DOWNLOAD_ON":"Download in de","ABOUT":"Over Anuto","HELP":"Hulp","LEGAL":"Juridisch","COOKIE_SETTINGS":"Cookie-instellingen","PRIVACY_OPTIONS":"Privacy-instellingen"},"TOOLBAR":{"PUBLISH":"Plaatsen","PUBLISH_LISTING":"Advertentie plaatsen","MY_PANEL":"Mijn dashboard","LOG_OUT":"Uitloggen","FILTERS":"Filters","NOTIFICATIONS":"Meldingen"},"SIGN":{"EMAIL":"E-mail","CORRECT_EMAIL":"Voer een geldig e-mailadres in","PASSWORD":"Wachtwoord","PASSWORD_MATCH":"De wachtwoorden moeten overeenkomen en minimaal 6 tekens bevatten","REPEAT_PASSWORD":"Herhaal wachtwoord","I_ACCEPT_THE":"Ik ga akkoord met de","TERMS_OF_USE":"Gebruiksvoorwaarden","MUST_ACCEPT_TERMS":"Je moet de voorwaarden accepteren","REGISTER":"Registreren","ENTER":"Inloggen","FORGOT_PASSWORD":"Wachtwoord vergeten?","EMAIL_RESET_PASSWORD":"E-mail sturen om mijn wachtwoord te herstellen","JOIN_SOCIAL_NETWORKS":"Inloggen met een extern account","VERIFY_MAIL":"Bevestig de e-mail die we je hebben gestuurd","HELLO_AGAIN":"Welkom terug {{displayName}}!","MAIL_SENT":"Er is een e-mail gestuurd om je wachtwoord te herstellen"},"SHOP":{"NO_LISTINGS":"De gebruiker heeft geen advertenties","NO_MORE_LISTINGS":"De gebruiker heeft geen andere advertenties","TEL_VERIFIED":"Tel. geverifieerd","TEL_NOT_VERIFIED":"Tel. niet geverifieerd","RATINGS_NUMBER":"{{number}} beoordelingen","LISTINGS_SOLD":"{{number}} artikelen verkocht","SEE_RATINGS":"Beoordelingen bekijken","SITE":"Website","GOOD_EXPERIENCE":"Goede ervaring","BAD_EXPERIENCE":"Slechte ervaring","HAD_GOOD_EXPERIENCE":"Je hebt een goede ervaring gehad! Laat ook een opmerking achter","HAD_BAD_EXPERIENCE":"Je hebt een slechte ervaring gehad. Laat ook een opmerking achter","SELLER_AVATAR":"Avatar van de verkoper","RATINGS_TO":"Beoordelingen","USER_IS_FROZEN":"De gebruiker bestaat niet","VERIFY_FOR_RATING":"Je moet je telefoonnummer verifiëren om andere gebruikers te kunnen beoordelen","VERIFY_PHONE":"Telefoon verifiëren","RATINGS_LOAD_ERROR":"De beoordelingen konden niet worden geladen.","RATINGS_RETRY":"Opnieuw proberen","RATINGS_EMPTY_TITLE":"Nog geen beoordelingen","RATINGS_EMPTY_TEXT":"Iets gekocht of verkocht met deze gebruiker? Deel je ervaring en help anderen met vertrouwen te handelen.","RATINGS_BE_FIRST":"Wees de eerste die beoordeelt","RATINGS_BAR_LABEL":"{{star}} sterren: {{count}} beoordelingen","RATINGS_READ_MORE":"Meer lezen","RATINGS_READ_LESS":"Minder tonen","RATING_LABEL_1":"Slecht","RATING_LABEL_2":"Matig","RATING_LABEL_3":"Goed","RATING_LABEL_4":"Zeer goed","RATING_LABEL_5":"Uitstekend","RATING_EDITING_TITLE":"Je bewerkt je beoordeling","RATING_EDITING_TEXT":"Wijzig de sterren of het bericht en sla op om hem bij te werken.","RATING_PROMPT":"Hoe was je ervaring?","RATING_MESSAGE_PLACEHOLDER":"Vertel anderen hoe het ging (optioneel)","RATING_PUBLISH":"Beoordeling plaatsen","RATING_UPDATE":"Beoordeling bijwerken","RATING_WRITE_CTA":"Schrijf een beoordeling","RATING_EDIT_CTA":"Bewerk je beoordeling","TOP_RATED":"Topbeoordeeld","TOP_RATED_REACHED":"Je bent een topbeoordeelde verkoper. Ga zo door!","TOP_RATED_PROGRESS_COUNT":"Nog {{number}} beoordelingen tot Topbeoordeeld","TOP_RATED_PROGRESS_AVERAGE":"Haal een gemiddelde van {{average}} om Topbeoordeeld te worden","RATINGS_TREND_30D":"Laatste 30 dagen: {{number}} beoordelingen, gemiddeld {{average}}★","RATINGS_NEW":"Nieuw","REPLY_FROM_SELLER":"Reactie van de verkoper","REPLY_PLACEHOLDER":"Schrijf een openbare reactie…","REPLY_PUBLISH":"Reactie plaatsen","REPLY_CANCEL":"Annuleren","REPLY":"Reageren","REPLY_EDIT":"Reactie bewerken","REPLY_DELETE":"Reactie verwijderen","REPLY_SAVED":"Reactie geplaatst","REPLY_DELETED":"Reactie verwijderd","REPLY_ERROR":"We konden je reactie niet opslaan. Probeer het opnieuw.","RATINGS_CHATTED":"Heeft met de verkoper gechat","RATINGS_CHATTED_TOOLTIP":"Deze persoon heeft vóór de beoordeling met de verkoper gechat.","REPORT":"Melden","REPORT_REASON":"Reden","REPORT_REASON_SPAM":"Spam","REPORT_REASON_OFFENSIVE":"Beledigend","REPORT_REASON_FAKE":"Nepbeoordeling","REPORT_REASON_OTHER":"Anders","REPORT_NOTE":"Notitie toevoegen (optioneel)","REPORT_SEND":"Melding versturen","REPORT_SENT":"Bedankt, we bekijken deze melding.","REPORT_ERROR":"De melding kon niet worden verstuurd. Probeer het opnieuw.","FOLLOWERS_ONE":"{{count}} volger","FOLLOWERS_OTHER":"{{count}} volgers","CATEGORIES":"Categorieën"},"LISTINGS_INFO":{"OTHER_SEARCHES":{"TITLE":"Categorieën","DESCRIPTION":"Ontdek andere categorieën in deze rubriek"},"BY_LOCATION":{"TITLE":"Advertenties in de buurt"},"INTRO":{"LEAD_1":"Er staan nu {{count}} advertenties in {{section}} op Anuto, geplaatst door particulieren en bedrijven.","LEAD_2":"Vind {{section}} tussen {{count}} actieve advertenties op Anuto, van particulieren en bedrijven.","LEAD_3":"{{section}}: {{count}} advertenties op Anuto om te vergelijken, met direct contact met elke adverteerder.","LEAD_PLACE_1":"Er staan nu {{count}} advertenties in {{section}} in {{place}} op Anuto, geplaatst door particulieren en bedrijven uit de buurt.","LEAD_PLACE_2":"Vind {{section}} in {{place}} tussen {{count}} actieve advertenties op Anuto, van particulieren en bedrijven.","LEAD_PLACE_3":"{{section}} in {{place}}: {{count}} advertenties op Anuto om te vergelijken, met direct contact met elke adverteerder.","PRICE":"De prijzen op deze pagina lopen van {{min}} tot {{max}}.","BODY_1":"Gebruik de filters om te filteren op prijs en kenmerken, sorteer de resultaten zoals je wilt en open elke advertentie voor foto's, details en de omgeving. Je kunt de adverteerder direct vanuit de advertentie een bericht sturen.","BODY_2":"Bewaar favorieten, vergelijk prijzen van vergelijkbare advertenties en stuur de adverteerder een bericht vanuit elke advertentie. Heb je iets aan te bieden? Een advertentie plaatsen op Anuto is gratis en duurt maar een paar minuten.","BODY_3":"Filter op prijs en kenmerken, schakel naar de kaartweergave om te zien wat er in de buurt is en open elke advertentie voor foto's en details. Heb je iets vergelijkbaars? Plaats gratis je advertentie op Anuto."},"RELATED":{"ALL_PLACES":"{{section}} in alle regio's"},"NEARBY_PLACES":{"TITLE":"Plaatsen in de buurt"},"POPULAR_SEARCHES":{"TITLE":"Populaire zoekopdrachten"}},"LISTINGS":{"I_SEARCH":"Ik zoek...","PLACEHOLDER":"Stoel, gitaar...","SEARCH":"Zoeken","CLEAR_SEARCH":"Zoekopdracht wissen","CATEGORY":{"SEARCH":"Categorieën zoeken","EMPTY":"Geen categorieën gevonden"},"FAVOURITES_ARIA":{"ADD":"Toevoegen aan favorieten","REMOVE":"Verwijderen uit favorieten"},"CHAT":{"TITLE":"Bericht sturen","DESCRIPTION":"Contact opnemen met de adverteerder van {{title}}"},"GOLD":"GOLD","RUBY":"RUBY","RELATED_SEARCHES":{"TITLE":"Gerelateerde pagina's","DESCRIPTION":"Meer pagina's gerelateerd aan deze advertentie","SECTION":"Meer in {{section}}","SECTION_PLACE":"{{section}} in {{place}}"},"NO_LISTINGS_YET":"Er zijn nog geen advertenties in deze categorie. Bekijk andere categorieën of plaats je advertentie gratis. Koop en verkoop nieuwe en tweedehands producten online, realtime en vanaf elke locatie","SECTIONS":"Rubrieken","LISTINGS":"Advertenties","PORTALS":{"TITLE":"Portalen","DESCRIPTION":"Laatste bijgewerkte portalen op Anuto Marketplace"},"VIEW_LIST":"Lijst","VIEW_MAP":"Kaart","REAL_TIME_ACTIVATED":"Realtime is ingeschakeld. De advertenties worden automatisch bijgewerkt","REAL_TIME_DEACTIVATED":"Realtime is uitgeschakeld. De advertenties worden niet automatisch bijgewerkt","PREVIEW_MAP":{"SELECT_PLACE":"Geef een plaats op in het zoekvak hierboven, \"In de buurt van...\"","SELECT_SECTION":"Selecteer de rubriek"},"SIDEBAR":{"BOTH":"Beide","AVAILABLE_DATE":"Beschikbaar op datum","SECTION":"Rubriek","SELECTED_SECTION_ALT":"Geselecteerde rubriek","CATEGORY":"Categorie","SUBCATEGORY":"Subcategorie","ORDER":"Sorteervolgorde","ENTITY":"Aanbieder","MIN":"Min","MAX":"Max","PRICE_MONTH":"Prijs/maand","PRICE_SERVICE":"Prijs/dienst","PRICE_HOUR":"Prijs/uur","PRICE_DAY":"Prijs/dag","EVENT_FROM":"Vanaf","EVENT_TO":"Tot","EVENT_TYPE":"Type evenement","AREA":"Oppervlakte","TERRACE":"Terras","ROOMS":"Kamers","BATHROOMS":"Badkamers","FLOOR_LEVEL":"Verdieping","TOTAL_FLOORS":"Totale verdiepingen","GARDEN":"Tuin","GARAGE":"Garage","SWIMMING_POOL":"Zwembad","ELEVATOR":"Lift","AIR":"Airconditioning","HEATING":"Verwarming","KM":"Kilometers","CC":"Cilinderinhoud","FUEL":"Brandstof","YEAR":"Jaar","EXPERIENCE":"Ervaring","LANGUAGES":"Talen","COMPANY_SIZE":"Bedrijfsgrootte","HOURS_WEEK":"Uren/week","MOVILITY":"Mobiliteit","SITUATION":"Huidige situatie","INMEDIATE_AVAILABILITY":"Direct beschikbaar","OWN_VEHICLE":"Eigen voertuig","DRIVING_LICENSE":"Rijbewijs","DEGREE":"Universitair diploma","REMOTE_JOB":"Thuiswerk","FILTER":"Filteren","CLEAR":"Wissen","MORE_FILTERS":"Meer filters"},"HEADER":{"LISTINGS":"Advertenties","IN":"in","IN_REAL_TIME":"gratis in realtime","BY":"geplaatst door {{entity}}","SUBTITLE":{"ABOUT":"Advertenties van","FILTERS":"FILTERS","WORDS":"Woorden","ENTITY":"Aanbieder","PRICE_MIN":"Minimale prijs","PRICE_MAX":"Maximale prijs","PRICE_BETWEEN":"Prijs tussen {{min}} en {{max}}","PRICE_MONTH_MIN":"Minimale prijs/maand","PRICE_MONTH_MAX":"Maximale prijs/maand","PRICE_MONTH_BETWEEN":"Prijs/maand tussen {{min}} en {{max}}","PRICE_SERVICE_MIN":"Minimale prijs/dienst","PRICE_SERVICE_MAX":"Max. prijs per dienst","PRICE_SERVICE_BETWEEN":"Prijs per dienst tussen {{min}} en {{max}}","PRICE_HOUR_MIN":"Min. prijs/uur","PRICE_HOUR_MAX":"Max. prijs/uur","PRICE_HOUR_BETWEEN":"Prijs/uur tussen {{min}} en {{max}}","PRICE_DAY_MIN":"Min. prijs/dag","PRICE_DAY_MAX":"Max. prijs/dag","PRICE_DAY_BETWEEN":"Prijs/dag tussen {{min}} en {{max}}","METERS_MIN":"Minimale oppervlakte","METERS_MAX":"Maximale oppervlakte","METERS_BETWEEN":"M² tussen {{min}} en {{max}}","ROOMS":"Kamers","BATHROOMS":"Badkamers","AVAILABLE_DATE":"Beschikbaar op","DATE":"Datum","TERRACE":"Met terras","GARDEN":"Met tuin","GARAGE":"Met garage","SWIMMING_POOL":"Met zwembad","AIR":"Met airconditioning","HEATING":"Met verwarming","KM":"Km","CC":"Cc","FUEL":"Brandstof","YEAR_MIN":"Min. jaar","YEAR_MAX":"Max. jaar","YEAR_BETWEEN":"Jaar tussen {{min}} en {{max}}","EVENT_FROM":"Van","EVENT_TO":"Tot","EXPERIENCE":"Ervaring","LANGUAGES":"Talen","COMPANY_SIZE":"Bedrijfsgrootte","HOURS":"Uren","SITUATION":"Situatie","MOVILITY":"Mobiliteit","INMEDIATE_AVAILABILITY":"Direct beschikbaar","OWN_CAR":"Met eigen voertuig","DRIVING_LICENSE":"Met rijbewijs","DEGREE":"Met universitair diploma","REMOTE_JOB":"Thuiswerk"}},"MOBILE_FILTERS":{"CLEAR_ALL":"Alles wissen","CLEAR":"Wissen","APPLY":"Toepassen","SHOW_RESULTS":"{{count}} resultaten tonen","SHOW_RESULT_ONE":"{{count}} resultaat tonen","SHOW_RESULTS_PENDING":"Resultaten tonen","SORT":"Sorteren","LOCATION":"Locatie","ANY":"Alle","FILTERS_ACTIVE":"Filters ({{count}} actief)","REMOVE_FILTER":"Filter {{label}} verwijderen","GENDER_ALL":"Alle","QUICK_FILTERS":"Snelle filters","ALL_FILTERS":"Alle filters","CLEAR_FILTERS":"Filters wissen"},"PROMOTED_LABEL":"Uitgelicht","DID_YOU_MEAN":"Bedoelde je <b>{{term}}</b>?","OTHER_COUNTRY_HINT":"Zoek je {{term}}? Ga naar Anuto {{country}} →","SEARCH_HINTS":{"OTHER_COUNTRY":"Zoek je {{term}}? Ga naar Anuto {{country}} →","PLACE_IN_COUNTRY":"Zoek je advertenties in {{place}}? Bekijk advertenties in {{place}} →"},"SUGGEST_IN_CATEGORY":"in {{category}}","SUGGEST_QUERIES":"Zoekopdrachten","SUGGEST_CATEGORIES":"Categorieën"},"LISTING_PARAMS":{"KM":"km","MILES":"mi","CC":"cc","METERS":"m","ROOMS":"kamers","BATHROOMS":"badkamers","HOURS":"Uren","EXPERIENCE":"Ervaring","REQUIRED":"vereist","COMPANY_SIZE":"Bedrijfsgrootte","LANGUAGES":"Talen","MOVILITY":"Mobiliteit","SITUATION":"Situatie","DATE":"Datum","DURATION":"Duur","DAYS":"dagen","BAIL":" Borg","INMEDIATE_AVAILABILITY":"Direct beschikbaar","HEATING":"Verwarming","AIR":"Airconditioning","GARAGE":"Garage","TERRACE":"Terras","GARDEN":"Tuin","SWIMMING_POOL":"Zwembad","REMOTE_JOB":"Thuiswerk","DEGREE_REQUIRED":"Universitair diploma vereist","DEGREE":"Universitair diploma","DRIVING_LICENSE_REQUIRED":"Rijbewijs vereist","DRIVING_LICENSE":"Rijbewijs","VEHICLE_REQUIRED":"Voertuig vereist","VEHICLE":"Voertuig","AVAILABLE_FROM":"Beschikbaar vanaf","ADDRESS":"Adres","EVENT_START_DATE":"Begindatum","EVENT_START_TIME":"Begintijd","EVENT_END_DATE":"Einddatum","EVENT_END_TIME":"Eindtijd","ALL_DAY":"De hele dag","EVENT_TYPE":"Soort evenement","PROPERTY_CONDITION":"Staat/conditie","ITEM_CONDITION":"Staat","PRICE_TYPE":"Prijsperiode","OPERATION_TYPE":"Type transactie","AREA":"Oppervlakte","AREA_TYPE":"Maateenheid","LAND_AREA":"Perceeloppervlakte","FLOOR_LEVEL":"Verdieping","TOTAL_FLOORS":"Totaal aantal verdiepingen","ELEVATOR":"Lift"},"LISTINGS_DATASELECT":{"ENTITY":{"1":"Particulier","2":"Bedrijf"},"ENTITIES":[{"key":"particulier","title":"Particulier","cssKey":1},{"key":"bedrijf","title":"Bedrijf","cssKey":2}],"COMPANY_SIZE":{"LESS_THAN_10":"Minder dan 10 werknemers","10_50":"10 - 50 werknemers","50_200":"50 - 200 werknemers","MORE_THAN_200":"Meer dan 200 werknemers"},"MOVILITY":{"CITY":"Lokaal","STATE":"Regionaal","COUNTRY":"Nationaal","INTERNATIONAL":"Internationaal"},"WEEK_HOURS":{"NONE":"Niet gespecificeerd","LESS_THAN_15":"Minder dan 15 uur/week","15_30":"15 - 30 uur/week","MORE_THAN_30":"Meer dan 30 uur/week"},"WORKING_STATE":{"STUDENT":"Student","EMPLOYED":"Werkend","UNEMPLOYED":"Werkloos"},"EVENT_TIME_CATEGORY":{"ALL_DAY":"De hele dag","DAYTIME":"Overdag","NIGHT":"'s nachts","MULTI_DAY":"Meerdere dagen"},"LANGUAGES":{"AFRIKAANS":"Afrikaans","ALBANIAN":"Albanees","AMHARIC":"Amhaars","ARABIC":"Arabisch","ARMENIAN":"Armeens","AZERBAIJANI":"Azerbeidzjaans","BASQUE":"Baskisch","BELARUSIAN":"Wit-Russisch","BENGALI":"Bengaals","BOSNIAN":"Bosnisch","BULGARIAN":"Bulgaars","CATALAN":"Catalaans","CHINESE":"Chinees","MANDARIN_CHINESE":"Mandarijn-Chinees","CANTONESE":"Kantonees","CROATIAN":"Kroatisch","CZECH":"Tsjechisch","DANISH":"Deens","DUTCH":"Nederlands","ENGLISH":"Engels","ESPERANTO":"Esperanto","ESTONIAN":"Estisch","FILIPINO":"Filipino","FINNISH":"Fins","FRENCH":"Frans","FRISIAN":"Fries","GALICIAN":"Galicisch","GEORGIAN":"Georgisch","GERMAN":"Duits","GREEK":"Grieks","GUJARATI":"Gujarati","HAUSA":"Hausa","HEBREW":"Hebreeuws","HINDI":"Hindi","HUNGARIAN":"Hongaars","ICELANDIC":"IJslands","IGBO":"Igbo","INDONESIAN":"Indonesisch","IRISH":"Iers","ITALIAN":"Italiaans","JAPANESE":"Japans","JAVANESE":"Javaans","KANNADA":"Kannada","KAZAKH":"Kazachs","KHMER":"Khmer","KOREAN":"Koreaans","KURDISH":"Koerdisch","KYRGYZ":"Kirgizisch","LAO":"Laotiaans","LATVIAN":"Lets","LITHUANIAN":"Litouws","LUXEMBOURGISH":"Luxemburgs","MACEDONIAN":"Macedonisch","MALAY":"Maleis","MALAYALAM":"Malayalam","MALTESE":"Maltees","MARATHI":"Marathi","MONGOLIAN":"Mongools","NEPALI":"Nepalees","NORWEGIAN":"Noors","PASHTO":"Pasjtoe","PERSIAN":"Perzisch","POLISH":"Pools","PORTUGUESE":"Portugees","PUNJABI":"Punjabi","ROMANIAN":"Roemeens","RUSSIAN":"Russisch","SERBIAN":"Servisch","SINHALA":"Singalees","SLOVAK":"Slowaaks","SLOVENIAN":"Sloveens","SOMALI":"Somalisch","SPANISH":"Spaans","SWAHILI":"Swahili","SWEDISH":"Zweeds","TAJIK":"Tadzjieks","TAMIL":"Tamil","TELUGU":"Telugu","THAI":"Thais","TURKISH":"Turks","TURKMEN":"Turkmeens","UKRAINIAN":"Oekraïens","URDU":"Urdu","UZBEK":"Oezbeeks","VIETNAMESE":"Vietnamees","WELSH":"Wels","XHOSA":"Xhosa","YORUBA":"Yoruba","ZULU":"Zoeloe"},"YEARS_EXPERIENCE":{"NOT_SPECIFIED":"Niet gespecificeerd","NONE":"Geen","LESS_THAN_ONE":"Minder dan 1 jaar","1_4":"1 - 4 jaar","4_8":"4 - 8 jaar","MORE_THAN_8":"Meer dan 8 jaar"},"FUEL_TYPES":{"GAS":"Benzine","DIESEL":"Diesel","HYBRID":"Hybride","PLUGIN_HYBRID":"Plug-in hybride","ELECTRIC":"Elektrisch","LPG":"LPG","CNG":"CNG","HYDROGEN":"Waterstof","OTHER":"Andere"},"ADDRESS_ACCURACIES":{"EXACT":"Exact","APPROXIMATE":"Bij benadering"},"PROPERTY_CONDITION":{"NEW":"Nieuw","USED":"Gebruikt","PROJECT":"Project","UNDER_CONSTRUCTION":"In aanbouw"},"AREA_TYPE":{"METERS":"Vierkante meters","BLOCKS":"Blokken","HECTARES":"Hectares","ACRE":"Acres","VARAS":"Vierkante varas","FEET":"Vierkante voet","YARDS":"Vierkante yard","MILES":"Vierkante mijl"},"AREA_TYPE_SHORT":{"METERS":"m²","BLOCKS":"blokken","HECTARES":"ha","ACRE":"ac","VARAS":"v²","FEET":"ft²","YARDS":"yd²","MILES":"mi²"},"FLOOR_FILTER":{"GROUND":"Begane grond","ATICO":"Penthouse"},"ITEM_CONDITION":{"NEW":"Nieuw","LITTLE_USED":"Zo goed als nieuw","NORMAL_USE":"Goede staat","VERY_USED":"Redelijk","DAMAGED":"Voor onderdelen"},"ITEM_CONDITION_DESC":{"NEW":"Nooit gebruikt.","LITTLE_USED":"Gebruikt, in perfecte staat.","NORMAL_USE":"Gebruikt, goed onderhouden, lichte gebruikssporen.","VERY_USED":"Duidelijke gebruikssporen.","DAMAGED":"Werkt niet of moet gerepareerd worden.","NEW_WITH_TAGS":"Nooit gedragen, met het originele label.","SEALED":"Ongeopend, in de originele verzegelde verpakking.","IN_BOX":"Nooit gebruikt, geopend, met de originele doos."},"ITEM_CONDITION_EXTRA":{"NEW_WITH_TAGS":"Nieuw met label","SEALED":"Verzegeld","IN_BOX":"Nieuw in doos"},"PRICE_TYPE":{"SINGLE_PAYMENT":"Eenmalige betaling","HOUR":"/uur","DAY":"/dag","WEEK":"/week","MONTH":"/maand","TRIMESTER":"/kwartaal","SEMESTER":"/halfjaar","YEAR":"/jaar"},"OPERATION_TYPE":{"RENT":"Verhuur","SALE":"Verkoop","BOTH":"Verhuur of verkoop"}},"URL":{"JOB_OFFER":"vacature-aanbod","JOB_DEMAND":"vacature-vraag"},"SNACKBAR":{"MESSAGE_SENT":"Bericht succesvol verzonden!","CHAT_RESTRICTED":"Bericht kon niet worden verzonden. De chat kan tijdelijk beperkt zijn.","CHAT_RECIPIENT_UNAVAILABLE":"Deze gebruiker is niet meer beschikbaar","CHAT_ACCOUNT_SUSPENDED":"Je account is geschorst","OWN_CONVERSATION":"Je kunt niet met jezelf chatten","OWN_FAVOURITES":"Je kunt je eigen advertentie niet aan favorieten toevoegen","MAX_FAVOURITES":"Je hebt al maximaal {{limit}} favorieten opgeslagen","ADDED_FAVOURITES":"Advertentie toegevoegd aan favorieten","DELETED_FAVOURITES":"Advertentie verwijderd uit favorieten","OWN_FAVOURITES_PROFILE":"Je kunt jezelf niet aan favorieten toevoegen","MAX_FAVOURITES_PROFILE":"Je hebt al maximaal {{limit}} profielen opgeslagen","ADDED_FAVOURITES_PROFILE":"Profiel toegevoegd aan favorieten","DELETED_FAVOURITES_PROFILE":"Profiel verwijderd uit favorieten","REJECTED_FAVOURITES":"Advertentie niet gevonden; de gebruiker heeft deze mogelijk al verwijderd","OWN_COMPLAINT":"Je kunt je eigen advertentie niet melden","COMPLAINT_SENT":"Melding succesvol verzonden. Bedankt!","LISTING_NOT_EXIST":"Advertentie bestaat niet","OWN_RATING":"Je kunt jezelf niet beoordelen","RATING_SENT":"Beoordeling verzonden!","LISTING_MODIFIED":"Advertentie aangepast. Na wijziging wacht de advertentie op moderatie","LISTING_CHANGES_SAVED":"Wijzigingen opgeslagen","LISTING_CREATED":"De advertentie wordt aangemaakt. Als deze niet verschijnt, probeer je advertenties opnieuw te laden","CHAT_DELETED":"Chat succesvol verwijderd","USER_VERIFIED":"Gebruiker geverifieerd!","USER_BLOQUED":"Gebruiker geblokkeerd","AVATAR_CHANGED":"Je hebt je avatar gewijzigd!","ACCOUNT_DEACTIVATED":"Je account is gedeactiveerd","USER_EDITED":"Gebruiker succesvol bewerkt!","MAIL_SENT":"E-mail verzonden!","PASSWORD_MODIFIED":"Je wachtwoord is succesvol gewijzigd!","BILLING_DATA_SAVED":"Facturatiegegevens opgeslagen!","COUNTRY_SWITCHED":"Overgeschakeld naar {{country}}","SHOP_BANNER_CHANGED":"Omslagafbeelding bijgewerkt","RATING_UPDATED":"Beoordeling bijgewerkt!","RATING_ERROR":"Je beoordeling kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw."},"METAS":{"LISTINGS":{"TITLE":"Gratis advertenties en tweedehands in {{country}} | Anuto","DESCRIPTION":"Gratis kopen, verkopen en huren in {{country}}: woningen, auto's, vacatures, diensten en tweedehands spullen bij jou in de buurt.","LATAM":{"TITLE":"Gratis advertenties en tweedehands in {{country}} | Anuto","DESCRIPTION":"Gratis kopen, verkopen en huren in {{country}}: huizen, appartementen, auto's, banen, diensten en tweedehands spullen bij jou in de buurt."},"SEARCH":{"TITLE":"{{word}}, marketplace en gratis advertenties in {{country}}","DESCRIPTION":"Ik zoek {{word}} in {{country}}. Op Anuto kun je {{word}} en veel meer rubrieksadvertenties vinden in {{country}}!"},"PLACE":{"TITLE":"Gratis advertenties in {{place}} | Anuto","DESCRIPTION":"Advertenties in {{place}} ({{country}}): tweedehands, vastgoed, voertuigen, vacatures en diensten. Gratis plaatsen.","H1":"Advertenties in {{place}}"},"SECTION":{"TITLE":"{{section}}: gratis advertenties | Anuto","DESCRIPTION":"{{section}}-advertenties, gratis geplaatst en realtime bijgewerkt. Vind aanbiedingen bij jou in de buurt op Anuto.","PLACE":{"TITLE":"{{section}} in {{place}} | Anuto","DESCRIPTION":"{{section}}-advertenties in {{place}}, gratis en realtime. Vergelijk prijzen en neem direct contact op via Anuto.","H1":"{{section}} in {{place}}"},"H1":"Advertenties voor {{section}}"},"H1":"Tweedehands advertenties in {{country}}","RESULT_COUNT_SUFFIX":" {{count}} advertenties beschikbaar."},"USER":{"TITLE":"Gebruikerspaneel Anuto","DESCRIPTION":"Beheerpaneel van Anuto, gratis advertenties om goederen, diensten, vacatures en onroerend goed in realtime te plaatsen."},"LISTING":{"TITLE":"{{title}} | Anuto","DESCRIPTION":"{{title}}, Anuto is een app voor gratis rubrieksadvertenties en tweedehandsadvertenties in realtime","TITLE_PLACE":"{{title}} in {{city}} | Anuto","TITLE_PRICE_PLACE":"{{title}} – {{price}} ({{city}}) | Anuto","DESCRIPTION_PLACE_PREFIX":"In {{city}}. ","DESCRIPTION_PRICE_PLACE_PREFIX":"{{price}} ({{city}}). "},"SHOP":{"TITLE":"{{shop}}: advertenties en winkel | Anuto","DESCRIPTION":"Alle advertenties van {{shop}} op Anuto: producten, diensten en actuele aanbiedingen."},"ERROR":{"TITLE":"Pagina niet gevonden | Anuto","DESCRIPTION":"De pagina die je zoekt bestaat niet of is niet langer beschikbaar. Ga terug naar de startpagina om verder te bladeren op Anuto."},"ROOT":{"TITLE":"Anuto — Gratis tweedehands kopen en verkopen dichtbij","DESCRIPTION":"Verkoop wat je niet meer gebruikt en vind koopjes bij jou in de buurt. Gratis plaatsen. Op iOS, Android en web in 34 landen."}},"COMPLAINTS":{"LISTING":{"TITLE":"Advertentie melden","DESCRIPTION":"Als de advertentie een van de volgende kenmerken heeft: dubbele advertentie, beledigend, mogelijk oplichting of je vindt dat deze niet gepubliceerd zou moeten worden, laat het ons weten met een korte omschrijving"},"USER":{"TITLE":"Gebruiker melden","DESCRIPTION":"Als de gebruiker zich ongepast gedraagt, een onjuist profiel heeft of advertenties plaatst die niet gepubliceerd zouden moeten worden, laat het ons weten met een korte omschrijving"}},"HOME":{"EXPLANATION":{"TITLE":"Lokaal kopen en verkopen, gratis","DESCRIPTION":"Plaats en bekijk advertenties voor nieuwe en tweedehands spullen, snel en gratis."},"REASONS":{"REALTIME":{"TITLE":"Advertenties in realtime","ALT":"Rubrieksadvertenties en tweedehands in realtime"},"CHAT":{"TITLE":"Chat direct met verkopers","ALT":"Chat om nieuwe en tweedehands artikelen te kopen en verkopen"},"RENEW":{"TITLE":"Vernieuw om zichtbaar te blijven","ALT":"Gratis advertenties vernieuwen"}},"PROMO":{"LABEL":"Wat je op Anuto kunt doen","SELL_TITLE":"Verkoop wat je niet meer gebruikt","SELL_TEXT":"Maak een foto, plaats het in een minuut en chat met kopers bij jou in de buurt.","SELL_CTA":"Artikel plaatsen","FIND_TITLE":"Tweedehands koopjes bij jou in de buurt","FIND_CTA":"Zoek in de buurt","PICKUP_TODAY":"Vandaag ophalen","CHAT_TITLE":"Chatten, afspreken, klaar"},"CONTINUE_VIEWING":"Verder bekijken","FOR_YOU":"Voor jou","FOR_YOU_HINT":"Op basis van wat je hebt bekeken","BECAUSE_YOU_VIEWED":"Omdat je “{{title}}” bekeek","YOUR_SEARCHES":"Jouw zoekopdrachten","NEW_COUNT":"{{count}} nieuw","CLEAR_HISTORY":"Wissen"},"USER":{"SIDEBAR":{"MENU_TITLE":"Gebruikersmenu","THERE_ARE_NEWS":"Er is nieuws!","MENU":{"ADMIN":"Beheer","PUBLISH_LISTING":"Advertentie plaatsen","USER_LISTINGS":"Mijn advertenties","USER_FAVOURITES":"Favorieten","USER_ORDERS":"Bestellingen","USER_CHATS":"Chats","USER_ALERTS":"Waarschuwingen","USER_RATINGS":"Beoordelingen","USER_STATISTICS":"Statistieken","SETTINGS":"Instellingen","PROFILE":"Profiel","NOTIFICATIONS":"Meldingen","BILLING":"Facturatie","ADVANCED":"Geavanceerd","WALLET":"Portemonnee","CREDITS":"Credits","KARMA":"Karma","TRANSFERS":"Overboekingen","LOG_OUT":"Uitloggen","LOG_OUT_SUBTITLE":"Mijn sessie beëindigen","ACCOUNT":"Account","USER_SAVED_SEARCHES":"Opgeslagen zoekopdrachten","SELLER_PLAN":"Partners"}},"SHOP_PAGE":{"BIO_READ_MORE":"Meer lezen","BIO_READ_LESS":"Minder weergeven","SECTIONS":{"ABOUT":"Over ons","POLICIES":"Beleid","SHIPPING":"Verzending","CONTACT_HOURS":"Contacttijden"},"INFO_HEADING":"Winkelinformatie"},"SHOP_HERO":{"EDIT_COVER":"Omslagafbeelding wijzigen","EDIT_AVATAR":"Avatar wijzigen","VIEW_FULL_SHOP":"Volledige winkel bekijken","SHOP_INFO":"Winkelinformatie"},"KARMA":{"LEVELS":{"SEED":"Zaadje","SPROUT":"Spruit","LEAF":"Blad","BRANCH":"Tak","TREE":"Boom","FOREST":"Bos","TOOLTIP":"Niveaus weerspiegelen activiteit op Anuto, geen betrouwbaarheid.","SUMMARY_TITLE":"Niveaus op basis van verzamelde karma:","SUMMARY_LINE":"· {{name}}: {{min}}+","SUMMARY_LINE_CURRENT":"▸ {{name}}: {{min}}+ (huidig)"}},"WALLET":{"FILTER":{"EARNED":"Verdiend","SPENT":"Uitgegeven","PURCHASED":"Gekocht","BILLS":"Facturen","INVOICES":"Facturen"},"INVOICES":{"NUMBER":"Nummer","DATE":"Datum","DESCRIPTION":"Omschrijving","AMOUNT":"Bedrag","TYPE":"Type","DOWNLOAD":"Downloaden","TYPE_INVOICE":"Factuur","TYPE_CREDIT_NOTE":"Creditnota","TYPE_LEGACY":"Oud","EMPTY_TITLE":"Nog geen facturen","EMPTY_MESSAGE":"Facturen worden automatisch aangemaakt voor kaartbetalingen op het web. Voor aankopen in de App Store of op Google Play ontvang je het betaalbewijs van Apple of Google.","EMPTY_MESSAGE_IOS":"Voor aankopen in de App Store ontvang je het betaalbewijs van Apple.","EMPTY_MESSAGE_ANDROID":"Facturen worden automatisch aangemaakt voor kaartbetalingen op het web. Voor aankopen op Google Play ontvang je het betaalbewijs van Google.","ERROR_TITLE":"Je facturen konden niet worden geladen","ERROR_MESSAGE":"Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.","RETRY":"Opnieuw proberen","DOWNLOAD_ERROR":"De factuur kon niet worden gedownload. Probeer het opnieuw."}},"FAVOURITES":{"SAVED_LISTINGS":"Opgeslagen advertenties","FOLLOWED_SHOPS":"Gevolgde winkels","TOTAL":"{{total}} opgeslagen","REMOVE_UNAVAILABLE":"Niet-beschikbare verwijderen","REMOVED_UNAVAILABLE":"{{count}} niet-beschikbare advertenties verwijderd","REMOVE":"Verwijderen","RESERVED":"Gereserveerd","SOLD":"Verkocht","UNAVAILABLE":"Niet meer beschikbaar","UNTITLED":"Advertentie","PRICE_DROPPED":"Prijs verlaagd","EMPTY_TITLE":"Nog geen opgeslagen advertenties","EMPTY_TEXT":"Tik op het hartje bij een advertentie om die hier op te slaan.","EMPTY_CTA":"Advertenties bekijken","TABS":{"LISTINGS":"Advertenties","SHOPS":"Winkels","SEARCHES":"Zoekopdrachten"}},"FOLLOWED_SHOPS":{"UNAVAILABLE":"Deze winkel is niet meer beschikbaar","UNFOLLOW":"Ontvolgen","NEW":"{{count}} nieuw","MORE":"Meer opties","COUNTS":"{{active}} actief · {{sold}} verkocht","VISIT":"Winkel bekijken","EMPTY_TITLE":"Je volgt nog geen winkels","EMPTY_TEXT":"Volg een winkel om hier de nieuwe advertenties te zien.","UNFOLLOWED_UNDO":"Winkel ontvolgd. Tik om ongedaan te maken","COUNT_ONE":"1 winkel","COUNT_OTHER":"{{total}} winkels"},"BILLING":{"TITLE":"Facturatie","SUBTITLE":"Factuurgegevens en al je facturen."}},"LISTINGS_ORDER_FIELDS":{"BASE_DESC":"Nieuwste eerst","PRICE_ASC":"Goedkoopste eerst","PRICE_DESC":"Duurste eerst","METERS_ASC":"Oppervlakte - kleinste eerst","METERS_DESC":"Oppervlakte - grootste eerst","KM_ASC":"Kilometers - laagste eerst","KM_DESC":"Kilometers - hoogste eerst","YEAR_ASC":"Jaar - oudste eerst","YEAR_DESC":"Jaar - nieuwste eerst","EVENT_DATE_ASC":"Evenementdatum - eerstkomende eerst","EVENT_DATE_DESC":"Evenementdatum - laatste eerst"},"APP_UPDATE":{"REQUIRED_TITLE":"Update vereist","REQUIRED_TEXT":"Deze versie van Anuto wordt niet meer ondersteund. Werk de app bij om hem te blijven gebruiken.","UPDATE_BUTTON":"Bijwerken","RECOMMENDED_TEXT":"Er is een nieuwe versie van Anuto beschikbaar. Tik om bij te werken."},"LANDING":{"EYEBROW":"De gratis tweedehands marktplaats","TITLE":"Jouw spullen verdienen een tweede leven.","SUBTITLE":"Koop en verkoop tweedehands bij jou in de buurt. Gratis plaatsen, en geen kosten voor kopers bij lokale deals.","BROWSE_IN":"Bekijk Anuto in {{country}}","CHOOSE_COUNTRY":"Kies je land","BADGE_APPLE_ALT":"Download in de App Store","BADGE_GOOGLE_ALT":"Ontdek het op Google Play","CARD_BIKE":"Vintage fiets","CARD_CHAIR":"Fauteuil","CARD_SOLD":"Verkocht!","CHAT_QUESTION":"Is het nog beschikbaar?","CHAT_ANSWER":"Ja! Kom je het vandaag ophalen?","CATEGORIES_LABEL":"Populaire categorieën","CAT_FURNITURE":"Meubels","CAT_BIKES":"Fietsen","CAT_PHONES":"Telefoons","CAT_KIDS":"Kinderen","CAT_BOOKS":"Boeken","CAT_TOOLS":"Gereedschap","CAT_HOME":"Wonen","CAT_FASHION":"Mode","CAT_SPORTS":"Sport","CAT_MUSIC":"Muziek","CAT_GAMES":"Games","CAT_GARDEN":"Tuin","HOW_TITLE":"Verkocht in drie stappen","HOW_STEP1_TITLE":"Maak een foto","HOW_STEP1_TEXT":"Maak een paar foto's van iets wat je niet meer gebruikt.","HOW_STEP2_TITLE":"Plaats het gratis","HOW_STEP2_TEXT":"Anuto helpt je met de titel, categorie en details.","HOW_STEP3_TITLE":"Afspreken en verkopen","HOW_STEP3_TEXT":"Chat met kopers in de buurt en geef het in persoon af.","WHY_TITLE":"Waarom mensen voor Anuto kiezen","WHY_FREE_TITLE":"Gratis plaatsen","WHY_FREE_TEXT":"Plaats je advertenties zonder kosten. Uitlichten is optioneel.","WHY_BUYERS_TITLE":"Geen kosten voor kopers","WHY_BUYERS_TEXT":"Lokale deals zijn tussen jou en de verkoper. Wij rekenen niets extra.","WHY_ALL_TITLE":"Alles, niet alleen kleding","WHY_ALL_TEXT":"Meubels, telefoons, fietsen, kinderspullen, gereedschap, wonen en meer.","WHY_LOCAL_TITLE":"Dichtbij","WHY_LOCAL_TEXT":"Vind koopjes in je stad en haal ze dezelfde dag nog op.","ECO_LINE":"Elk ding dat een nieuw thuis vindt, is één ding minder bij het afval.","APP_TITLE":"Neem Anuto mee","APP_TEXT":"Plaats in seconden vanaf je telefoon en krijg een melding als iemand interesse heeft.","APP_QR":"Scan met je telefoon","COUNTRIES_TITLE":"Anuto wereldwijd","COUNTRIES_TEXT":"Kies je land om advertenties bij jou in de buurt te zien.","REGION_EUROPE":"Europa","REGION_AMERICAS":"Amerika","REGION_OTHER":"Azië en meer","FAQ_TITLE":"Goede vragen","FAQ_Q1":"Is Anuto gratis?","FAQ_A1":"Ja. Een account maken en advertenties plaatsen is gratis. Verkopers kunnen een advertentie optioneel uitlichten zodat meer mensen hem zien.","FAQ_Q2":"Hoe betaal ik de verkoper?","FAQ_A2":"Bij lokale deals spreek je de betaling rechtstreeks met de verkoper af als jullie elkaar zien. Anuto houdt er niets aan over.","FAQ_Q3":"Waar is Anuto beschikbaar?","FAQ_A3":"In {{count}} landen in Europa, Amerika en Azië. Elk land heeft een eigen site met lokale advertenties.","FAQ_Q4":"Is er een app?","FAQ_A4":"Ja. Anuto is gratis in de App Store en op Google Play.","FAQ_A4_IOS":"Ja. Anuto is gratis in de App Store.","FAQ_A4_ANDROID":"Ja. Anuto is gratis op Google Play.","FAQ_Q5":"Hoe blijf ik veilig?","FAQ_A5":"Spreek af op een openbare plek, check het artikel voordat je betaalt en houd het gesprek in de Anuto-chat.","GET_APP":"Download de app","TRADEMARKS":"Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van Apple Inc. App Store is een servicemerk van Apple Inc. Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC.","PARTNERS_TEXT":"Verkoop je als makelaar, dealer of winkel?","PARTNERS_LINK":"Ontdek Anuto Partners"},"EMPTY_STATES":{"MY_LISTINGS_TITLE":"Je hebt nog geen advertenties geplaatst","MY_LISTINGS_TEXT":"Plaats je eerste advertentie in een paar minuten en begin met verkopen.","SOLD_TITLE":"Nog niets verkocht","SOLD_TEXT":"Advertenties die je als verkocht markeert, verschijnen hier.","PENDING_TITLE":"Geen advertenties in beoordeling","PENDING_TEXT":"Advertenties die we beoordelen, verschijnen hier.","DELETED_TITLE":"Geen verwijderde advertenties","DELETED_TEXT":"Advertenties die je verwijdert, verschijnen hier.","DRAFTS_TITLE":"Geen concepten","DRAFTS_TEXT":"Onafgemaakte advertenties worden hier bewaard.","FILTERED_TITLE":"Geen advertenties gevonden voor je zoekopdracht","FILTERED_TEXT":"Probeer andere woorden of wijzig de filters.","CHATS_TITLE":"Nog geen gesprekken","CHATS_TEXT":"Als je een verkoper contacteert of iemand vraagt naar je advertenties, zie je dat hier.","ARCHIVED_CHATS_TITLE":"Geen gearchiveerde gesprekken","ARCHIVED_CHATS_TEXT":"Gesprekken die je archiveert, verschijnen hier.","SHOP_TEXT":"Deze winkel heeft nog geen gepubliceerde advertenties.","EXPLORE_CTA":"Advertenties bekijken"},"OPTIONS_MENU":{"APPEARANCE":"Weergave","DARK_MODE":"Donkere modus","VIEW":"Advertentieweergave","VIEW_GRID":"Raster","VIEW_LIST":"Lijst","REGION":"Regio","COUNTRY":"Land","LANGUAGE":"Taal","BROWSING":"Bladeren","INFINITE_SCROLL":"Oneindig scrollen","INFINITE_SCROLL_HINT":"Laad meer resultaten tijdens het scrollen"},"SELLER_PROUD":{"MEMBER_SINCE":"Lid sinds {{date}}","REPLIES_HOUR":"Reageert meestal binnen een uur","REPLIES_DAY":"Reageert meestal binnen een dag","REPLIES_DAYS":"Reageert meestal binnen een paar dagen","ACTIVE_TODAY":"Vandaag actief","ACTIVE_WEEK":"Deze week actief"},"LISTING_ATTRIBUTES":{"POPULAR":"Populair","ALL":"Alle","OTHER":"Andere","OTHER_LABEL":"Welke?","NO_RESULTS":"Geen resultaten","SEARCH":"Zoeken","SELECT_PARENT_FIRST":"Kies eerst {{parent}}","LOADING":"Laden…","USE_AS_OTHER_BRAND":"„{{text}}” gebruiken als ander merk","USE_AS_OTHER":"„{{text}}” gebruiken (anders)","UNMATCHED_HINT":"Niet in de lijst: kies een suggestie of gebruik het als ‘anders’"},"LEGAL":{"TYPES":{"TERMS":"Gebruiksvoorwaarden","PRIVACY":"Privacybeleid","COOKIES":"Cookiebeleid","LEGAL_NOTICE":"Juridische informatie","COMMUNITY_RULES":"Communityregels","PAID_SERVICES":"Betaalde diensten","SHIPPING":"Verzending en kopersbescherming"},"HUB_TITLE":"Juridische informatie","HUB_DESCRIPTION":"Voorwaarden, beleid en juridische kennisgevingen die op Anuto van toepassing zijn.","VERSION":"Versie {{version}}","EFFECTIVE":"geldig vanaf {{date}}","UPDATED":"Bijgewerkt op {{date}}","ALL":"Alle juridische informatie","CONTENTS":"Inhoud","PRINT":"Afdrukken","META_DESCRIPTION":"{{title}} van Anuto, de gratis marktplaats voor zoekertjes.","ACCEPT":{"TITLE_FIRST":"Accepteer onze voorwaarden","TITLE_UPDATED":"We hebben onze voorwaarden bijgewerkt","INTRO_FIRST":"Lees en accepteer deze documenten om Anuto te blijven gebruiken.","INTRO_UPDATED":"We hebben de onderstaande documenten bijgewerkt. Bekijk ze en accepteer ze om door te gaan.","ACCEPT":"Accepteren en doorgaan","SIGN_OUT":"Uitloggen","ERROR":"We konden je akkoord niet opslaan. Probeer het opnieuw.","AND_THE":"en het","NOTICE":"We hebben onze Voorwaarden en ons Privacybeleid bijgewerkt.","INTRO_NOTICE":"Neem even de tijd om de bijgewerkte documenten hieronder te bekijken.","NOTICE_OK":"OK"}},"SAVED_SEARCHES":{"SAVE":"Zoekopdracht opslaan","SAVED":"Zoekopdracht opgeslagen","CREATED":"Zoekopdracht opgeslagen. We laten je weten wanneer er nieuwe advertenties zijn.","DUPLICATE":"Je hebt deze zoekopdracht al opgeslagen.","LIMIT":"Je hebt het maximum van {{limit}} opgeslagen zoekopdrachten bereikt. Verwijder er een om een nieuwe op te slaan.","ERROR":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","UPDATED":"Meldingen bijgewerkt","DELETED":"Zoekopdracht verwijderd","TITLE":"Opgeslagen zoekopdrachten","INTRO":"Tik op een zoekopdracht om de advertenties ervan te zien. We laten je weten wanneer er nieuwe advertenties bij je zoekopdrachten passen.","EMPTY":{"TITLE":"Nog geen opgeslagen zoekopdrachten","MESSAGE":"Zoek iets en tik op ‘Zoekopdracht opslaan’ om meldingen over nieuwe advertenties te krijgen."},"NEW_COUNT":"Nieuw: {{count}}","OPEN":"Advertenties bekijken","DELETE":"Verwijderen","DELETE_CONFIRM":"Deze opgeslagen zoekopdracht verwijderen?","CANCEL":"Annuleren","RETRY":"Opnieuw proberen","FREQUENCY":{"LABEL":"Meldingen","INSTANT":"Direct","DAILY":"Dagelijkse samenvatting","OFF":"Uit"}},"CHAT":{"SEEN":"Gezien","QUICK_REPLIES":{"AVAILABLE":"Nog beschikbaar?","SHIPPING":"Verzend je?","NEGOTIABLE":"Is de prijs bespreekbaar?"},"BUYER_OFFER":{"MAKE_OFFER":"Doe een bod","SHEET_TITLE":"Doe een bod","COUNTER_TITLE":"Tegenbod","AMOUNT_LABEL":"Jouw bod","PRICE_HINT":"Vraagprijs: {{price}}","COUNTER_HINT":"Hun bod: {{offer}} · Prijs: {{price}}","MIN_HINT":"Minimaal {{min}}","DAILY_LIMIT_HINT":"Je kunt tot {{n}} biedingen per dag sturen","SEND":"Bod versturen","SEND_COUNTER":"Tegenbod versturen","CANCEL":"Annuleren","REMAINING_TODAY":"Nog {{n}} biedingen vandaag","LABEL_YOURS":"Jouw bod","LABEL_THEIRS":"Hun bod","LABEL_COUNTER":"Tegenbod","EXPIRES_IN_MINUTES":"Verloopt over {{n}} min","EXPIRES_IN_HOURS":"Verloopt over {{n}} uur","EXPIRES_IN_DAYS":"Verloopt over {{n}} dagen","ACCEPT":"Accepteren","DECLINE":"Afwijzen","COUNTER":"Tegenbod","RESPONSE_ACCEPTED":"{{name}} heeft het bod van {{amount}} geaccepteerd","RESPONSE_DECLINED":"{{name}} heeft het bod van {{amount}} afgewezen","STATUS":{"PENDING":"In afwachting","ACCEPTED":"Geaccepteerd","DECLINED":"Afgewezen","COUNTERED":"Tegenbod ontvangen","SUPERSEDED":"Vervangen","EXPIRED":"Verlopen"},"ERRORS":{"BUYER_OFFER_DISABLED":"Biedingen zijn nu niet beschikbaar.","BUYER_OFFER_NOT_ELIGIBLE":"Op deze advertentie kun je niet bieden.","BUYER_OFFER_TOO_LOW":"Het bod ligt onder het minimum van {{min}}.","BUYER_OFFER_NOT_LOWER":"Het bod moet lager zijn dan de prijs ({{price}}).","BUYER_OFFER_INVALID_AMOUNT":"Voer een heel bedrag in.","BUYER_OFFER_DAILY_LIMIT":"Je hebt de bodlimiet van vandaag bereikt. Probeer het morgen opnieuw.","BUYER_OFFER_NOT_FOUND":"Dit bod bestaat niet meer.","BUYER_OFFER_EXPIRED":"Dit bod is verlopen.","BUYER_OFFER_NOT_ACTIONABLE":"Op dit bod kan niet meer worden gereageerd.","BUYER_OFFER_COUNTER_INVALID":"Het tegenbod moet hoger zijn dan {{offer}} en lager dan {{price}}."},"TEXT_OFFER":"Bod: {{amount}} voor “{{title}}”","TEXT_COUNTER":"Tegenbod: {{amount}} voor “{{title}}”","TEXT_ACCEPTED":"Bod van {{amount}} geaccepteerd voor “{{title}}”","TEXT_DECLINED":"Bod van {{amount}} afgewezen voor “{{title}}”"},"SEND_PENDING":"Verzenden","SEND_FAILED":"Niet verzonden","SEND_RETRY":"Opnieuw proberen","SEND_DISCARD":"Verwijderen","STATUS_SENT":"Verzonden","STATUS_READ":"Gelezen"},"PRICE_GUIDES":{"NAV":"Prijzen","CRUMBS_LABEL":"Broodkruimelnavigatie","CATEGORY_LINK":"Prijsoverzicht voor {{category}}","INDEX":{"TITLE":"Tweedehands prijzen in {{country}} | Anuto","DESCRIPTION":"Mediane vraagprijzen van tweedehands artikelen in {{country}} per categorie, uit actieve advertenties en verkochte artikelen van de afgelopen twaalf maanden.","H1":"Tweedehands prijzen in {{country}}","LEAD":"Mediane vraagprijzen per categorie, uit actieve advertenties en verkochte artikelen van de afgelopen twaalf maanden. Een categorie verschijnt zodra die minstens {{min}} advertenties heeft.","LISTINGS":"{{count}} advertenties","EMPTY":"Er zijn nog niet genoeg advertenties om prijsoverzichten voor {{country}} te publiceren.","STAT_CATEGORIES":"{{count}} categorieën","STAT_LISTINGS":"{{count}} advertenties geanalyseerd","STAT_UPDATED":"Bijgewerkt op {{date}}","SEARCH_LABEL":"Zoek een categorie","SEARCH_PLACEHOLDER":"bijv. telefoons, fietsen, horloges","SEARCH_EMPTY":"Geen categorie komt overeen met “{{query}}”.","TOP_TITLE":"Met de meeste advertenties","ALL_TITLE":"Alle categorieën","TYPICAL":"Gebruikelijk: {{low}} – {{high}}","MEDIAN":"Mediaan","GROUP_GUIDE":"Prijsoverzicht voor {{category}}"},"DETAIL":{"TITLE":"Tweedehands {{category}} prijzen in {{country}} | Anuto","H1":"Prijs van tweedehands {{category}} in {{country}}","DESCRIPTION":"Mediane vraagprijs van {{median}} voor tweedehands {{category}} in {{country}}, gebaseerd op {{count}} actieve advertenties en verkochte artikelen van de afgelopen twaalf maanden.","MEDIAN_LABEL":"Mediane vraagprijs","RANGE_MIDDLE":"De helft van de advertenties staat tussen {{low}} en {{high}}.","RANGE_MOST":"De meeste advertenties staan tussen {{low}} en {{high}}.","SAMPLE":"Gebaseerd op {{count}} actieve advertenties en verkochte artikelen van de afgelopen 12 maanden, bijgewerkt op {{date}}.","TREND_TITLE":"Maandelijkse mediane prijs","TREND_ARIA":"Maandelijkse mediane vraagprijs voor {{category}} in {{country}}","TREND_EMPTY":"Nog niet genoeg maanden met advertenties.","BROWSE":"Bekijk {{category}}-advertenties","POST":"Plaats gratis een advertentie","LEAD":"Wat verkopers vragen voor tweedehands {{category}} in {{country}}, op basis van {{count}} advertenties.","TYPICAL_LABEL":"Gebruikelijke prijs","TIER_LOW_TITLE":"Goede prijs","TIER_LOW_TEXT":"Onder {{price}}","TIER_LOW_HINT":"Goedkoper dan 3 op de 4 advertenties","TIER_MID_TITLE":"Eerlijke prijs","TIER_MID_TEXT":"{{low}} – {{high}}","TIER_MID_HINT":"Hier zit de helft van de advertenties","TIER_HIGH_TITLE":"Hoge prijs","TIER_HIGH_TEXT":"Boven {{price}}","TIER_HIGH_HINT":"Duurder dan 3 op de 4 advertenties","RANGE_TITLE":"Prijsbereik","RANGE_MEDIAN_MARK":"Mediaan","OUTLIERS":"We hebben {{count}} extreme prijzen (symbolische of onrealistische bedragen) buiten beschouwing gelaten, zodat ze het resultaat niet vertekenen.","DISTRIBUTION_TITLE":"Hoe de prijzen verdeeld zijn","DISTRIBUTION_TEXT":"Advertenties per prijsklasse. De gemarkeerde klasse bevat de mediaan.","DISTRIBUTION_ARIA":"Prijsverdeling van advertenties voor {{category}} in {{country}}","DISTRIBUTION_BAND":"{{from}} – {{to}}: {{count}} advertenties","CONDITION_TITLE":"Nieuw of tweedehands","CONDITION_NEW":"Nieuw","CONDITION_USED":"Tweedehands","CONDITION_CHEAPER":"Tweedehands artikelen kosten {{percent}}% minder dan nieuwe.","CONDITION_PRICIER":"Tweedehands artikelen kosten {{percent}}% meer dan nieuwe.","CONDITION_SIMILAR":"Nieuwe en tweedehands artikelen kosten ongeveer hetzelfde.","REGIONS_TITLE":"Prijs per regio","REGIONS_TEXT":"De regio's met de meeste advertenties voor {{category}}.","SUBCATEGORIES_TITLE":"Prijzen per subcategorie","PARENT_LINK":"Alle prijzen voor {{category}}","SELL_TITLE":"Ga je verkopen?","SELL_TEXT":"Een prijs tussen {{low}} en {{high}} sluit aan bij de helft van de advertenties. Onder {{low}} behoor je tot de goedkoopste.","BUY_TITLE":"Ga je kopen?","BUY_TEXT":"Onder {{low}} is het goedkoper dan 3 op de 4 advertenties. Ver onder {{min}}: bekijk de advertentie goed voordat je betaalt.","BROWSE_DEALS":"Bekijk advertenties onder {{price}}"},"METHOD":{"TITLE":"Zo berekenen we dit","TEXT":"De mediaan en het bereik van de vraagprijzen van actieve advertenties en verkochte artikelen van de afgelopen twaalf maanden, in de lokale valuta, inclusief subcategorieën. Prijzen die ver buiten het gebruikelijke bereik van de categorie vallen (symbolische of onrealistische bedragen), worden buiten beschouwing gelaten. Advertenties van partners en testadvertenties zijn niet meegeteld, net als die voor vacatures, diensten en woningen, en die uit de categorieën Bedrijven, Onderwijs en Overig."}},"INSTALL_SHEET":{"TITLE":"Anuto is beter in de app","BENEFIT_MESSAGES":"Krijg antwoorden op je berichten zodra ze binnenkomen.","BENEFIT_ALERTS":"Krijg meldingen over prijsdalingen en nieuwe advertenties die bij je zoekopdrachten passen.","BENEFIT_BROWSING":"Blader sneller en krijg meldingen voor je opgeslagen zoekopdrachten.","GET_APP":"Download de app","NOT_NOW":"Niet nu","CLOSE":"Sluiten"}}