{"404":{"TITLE":"Elnézést, nem találjuk a keresett oldalt","DESCRIPTION":"Átmehetsz a kezdőlapra"},"SITENAME":"Anuto","SITETITLE":"Ingyenes apróhirdetések","LOADING":"Betöltés...","HOME_MAIN":{"TITLE":"Anuto piactér","TITLE2":"Válassz országot","TITLE3":"Apróhirdetések helyi vásárláshoz és eladáshoz","TITLE4":"Hirdess ingyen és találj ajánlatokat a közeledben","TITLE5":"Ingyenes, valós idejű hirdetések","WE_ARE_IN":"Jelen vagyunk a következő országokban","PAR1":"Az Anuto piactér egy valós idejű apróhirdetési platform, amelyet a helyi adásvétel ösztönzésére terveztek. Egyszerű felülettel és ingyenes hirdetésekkel összekötjük a vevőket és eladókat ugyanabból a környékből, hogy a tranzakciók gyorsak, biztonságosak és kényelmesek legyenek. Célunk a közösségek megerősítése és a városrész gazdaságának élénkítése: a szomszédok közötti eladás, a közeli lehetőségek újrafelfedezése és az erőforrások megosztása az emberek között","PAR2":"Hirdetés feladása az Anutón nagyon egyszerű: tölts fel valós fényképeket a termékről, adj meg címet és részletes leírást, válassz kategóriát és helyszínt, majd kezdj el valós idejű üzeneteket fogadni. A beépített chat megkönnyíti a tárgyalást és az átvétel vagy kiszállítás egyeztetését; ha az eladó engedélyezi, szállítási opciók is elérhetők a hirdetés hatókörének növeléséhez.","PAR3":"Platformunk széles kategóriaválasztékot kínál: elektronika, bútorok, divat, járművek, ingatlanok, szakmai szolgáltatások, állás, baba és gyerek, kisállatok, sport, hobbik és még sok más. Emellett az Anuto alkalmazkodik a régiódhoz: lent megtalálod az összes elérhető régiót közvetlen linkekkel a helyi tartalom felfedezéséhez.","PAR4":"A bizalom és a biztonság az Anuto élményének alappillérei. A profilok értékeléseket és véleményeket tartalmaznak, amelyek segítenek megbízható vevők és eladók azonosításában; emellett megosztunk jó gyakorlatokat a biztonságos tranzakciókhoz (találkozás nyilvános helyen, a termék állapotának ellenőrzése és ajánlások biztonságos fizetési módokra). Támogatjuk az átlátható leírásokat és a valós képek használatát a félreértések és a csalások csökkentése érdekében.","PAR5":"Az Anuto támogatja a körkörös gazdaságot és a felelős fogyasztást: ami már nem kell, eladva csökkenti a hulladékot és második életet ad a termékeknek, míg a helyi vásárlás időt és szállítási költséget takarít meg. Kisvállalkozások és helyi vállalkozók számára az Anuto elérhető, ingyenes kirakat, amely segít elérni a környék vásárlóit, növelni az eladásokat és építeni a hírnevet a közösségben.","PAR6":"Kezdj ma: tedd fel ingyen az első hirdetésedet, böngészd a több ezer helyi ajánlatot, és csatlakozz egy a helyit támogató közösséghez. Anuto piactér — a legegyszerűbb és legbiztonságosabb módja annak, hogy a környékeden vásárolj és adj el, támogatva a helyi szereplőket és megtalálva a legjobb ajánlatokat a környezetedben.","REGIONS_TITLE":"Elérhető régiók és országok","DESCRIPTION":"Az Anuto egy valós idejű apróhirdetési webalkalmazás. Hirdess ingyen bármit, találj vevőket a közeledben, vagy fedezz fel remek ajánlatokat!","LISTINGS_IN":"Ingyenes apróhirdetések {{country}}"},"VERIFY":{"THANK_YOU":"Köszönjük, hogy az Anuto része vagy!","WISH":"Most sokkal több lehetőséged lesz céljaid elérésére, és kívánjuk, hogy teljesüljenek","PLEASE":"Kattints az alábbi gombra az alkalmazás megnyitásához","GO_TO_ANUTO":"Anuto megnyitása","ERROR_PASSWORD":"Hiba történt, előfordulhat, hogy a kód lejárt, vagy a jelszó nem elég erős","ERROR_ALL":"Sajnáljuk, hiba történt","ERROR_OOB":"A megerősítő kódot már felhasználták vagy érvénytelen; jelentkezz be az alkalmazásba az alábbi gombbal","SUCCESS":"E-mail megerősítve!","PASSWORD_RESET":{"TITLE":"Jelszó visszaállítása","DESCRIPTION":"Add meg az új jelszavadat","SUCCESS":"Jelszó frissítve!","INFO":"A jelszó sikeresen frissítve, köszönjük"},"EMAIL_RESET":{"TITLE":"E-mail cím frissítése","DESCRIPTION":"A régi e-mail címed megváltozott","SUCCESS":"Az e-mail cím sikeresen frissítve","INFO":"Ezután az új e-mail címmel léphetsz be"}},"VERIFY_PAGE":{"LOADING":"A link ellenőrzése…","WELCOME":{"TITLE":"Üdv az Anutón","TEXT":"Vásárolj és adj el a közeledben. Folytasd az appban a kezdéshez."},"VERIFIED":{"TITLE":"E-mail megerősítve","TEXT":"A fiókod készen áll. Jelentkezz be, és kezdj vásárolni és eladni."},"EMAIL_CHANGED":{"TITLE":"E-mail frissítve","TEXT":"Az új e-mail-címed megerősítve. Legközelebb ezzel jelentkezz be."},"RESET":{"TITLE":"Válassz új jelszót","TEXT":"{{email}} számára","WEAK":"Ez a jelszó túl gyenge. Próbálj hosszabbat.","FAILED":"Nem sikerült menteni a jelszót. Próbáld újra."},"RESET_DONE":{"TITLE":"Jelszó frissítve","TEXT":"Az új jelszavad mentve. Most már bejelentkezhetsz vele."},"RECOVERED":{"TITLE":"E-mail visszaállítva","TEXT":"A fiókod e-mail-címe ismét {{email}}.","TEXT_NO_EMAIL":"A fiókod e-mail-címe visszaállt.","SECURE_HINT":"Nem te kérted a módosítást? Állítsd vissza a jelszavad a fiókod védelméért.","SECURE_ACTION":"Jelszó-visszaállító link küldése"},"EXPIRED":{"TITLE":"Ez a link lejárt","VERIFY_TEXT":"A linkek egyszer használhatók, és egy idő után lejárnak. Jelentkezz be e-mail-címeddel és jelszavaddal, és küldünk új megerősítő linket.","RESET_TEXT":"A jelszó-visszaállító linkek egyszer használhatók, és egy idő után lejárnak. Add meg az e-mail-címed egy újért."},"ERROR":{"TITLE":"Hiba történt","TEXT":"Nem sikerült feldolgozni a linket. Nyisd meg újra az e-mailből, vagy folytasd az Anutón."},"CONTINUE":"Tovább az Anutóra","SIGN_IN_RESEND":"Jelentkezz be új linkért","NEW_RESET_LINK":"Új link küldése","LINK_SENT":"Új linket küldtünk ide: {{email}}.","SEND_FAILED":"Nem sikerült elküldeni az e-mailt. Próbáld újra egy kicsit később.","PASSWORD_MIN":"Legalább {{count}} karakter","TOGGLE_PASSWORD":"Jelszó megjelenítése vagy elrejtése","CHECK_EMAIL":{"TITLE":"Nézd meg az e-mailjeidet","VERIFY_TEXT":"Megerősítő linket küldtünk ide: {{email}}. Nyisd meg a fiókod aktiválásához, majd jelentkezz be.","RESET_TEXT":"Jelszó-visszaállító linket küldtünk ide: {{email}}. Nyisd meg új jelszó választásához.","SPAM_HINT":"Egy percig is eltarthat. Nézd meg a spam mappát is.","RESEND":"E-mail újraküldése","RESENT":"E-mail újraküldve.","DONE":"Rendben"}},"PASSWORD":{"OLD_PASSWORD":"Régi jelszó","PASSWORD":"Jelszó","REPEAT_PASSWORD":"Jelszó ismétlése","PASSWORDS_MUST_MATCH":"A jelszavaknak meg kell egyezniük, és legalább 6 karakter hosszúnak kell lenniük","ACTION":"Módosít"},"COOKIES":{"TEXT":"Saját és harmadik fél sütiket használunk a látogatók használatának és beállításainak személyre szabásához. A folytatással elfogadod a használatukat","LINK":"További információk","ACCEPT":"Elfogad és bezár"},"GEOSEARCH":{"LOCATE":"Helyzetem meghatározása","PUBLISH":{"INFIX":"Hol szeretnél hirdetni?","HINT":"Rákattinthatsz a helyzet meghatározására, vagy beírhatsz várost, települést, irányítószámot... A rendszer megkeresi és megjeleníti az elérhető irányítószámokat, amelyek közül választhatsz"},"FIND":{"INFIX":"Közel...","PLACEHOLDER":"Irányítószám, város..."},"ARIA":{"USE_MY_LOCATION":"Helyzetem használata","CLEAR_PLACE":"Hely törlése"},"ACTIONS":{"OPEN_LOCATION_SETTINGS":"Helybeállítások megnyitása","OPEN_APP_SETTINGS":"Alkalmazásbeállítások megnyitása"},"ERRORS":{"DEFAULT":"Nem sikerült meghatározni a helyzetedet. Próbáld meg újra, vagy keresd meg kézzel.","NOT_SUPPORTED":"Ez a böngésző nem támogatja a helymeghatározást.","PERMISSION_DENIED":"A helymeghatározási engedély le van tiltva. Engedélyezd az eszköz vagy a böngésző beállításaiban.","POSITION_UNAVAILABLE":"Nem sikerült meghatározni a jelenlegi helyzetedet.","LOCATION_DISABLED":"Az eszköz helymeghatározása ki van kapcsolva. Kapcsold be a legközelebbi terület megkereséséhez.","TIMEOUT":"A helyzet meghatározása túl soká tartott. Ellenőrizd a GPS-t/hálózatot, és próbáld újra.","NO_RESULTS":"Nem sikerült a helyzetedet egy közeli területhez társítani."}},"WORKBOX":{"UPDATE_APP":{"MESSAGE":"Frissíts, hogy megkapd az alkalmazás legújabb verzióját!","ACTION":"Frissít"}},"DIALOG":{"SIGN":"Bejelentkezés","LISTING_VIEW":"Hirdetés nézet","SHOP_VIEW":"Profil nézet","COUNTRY_SWITCH_MESSAGE":"Ez a link ehhez az országhoz tartozik: {{country}}","COUNTRY_SWITCH_TITLE":"Országot vált?","COUNTRY_SWITCH_CONFIRM":"Váltás erre: {{country}}","COUNTRY_SWITCH_CANCEL":"Maradok itt"},"OPTIONS_STYLE":{"OPTIONS":"Beállítások","FAVOURITES":"Kedvencek","PUBLISH":"Hirdetés feladása","CHATS":"Csevegések","MENU":"Menü","MODE_SQUARE":"Négyzetes mód","MODE_LIST":"Listanézet","MODE_DARK":"Sötét mód","MODE_LIGHT":"Világos mód","INFINITE_SCROLLING_ENABLE":"Végtelen görgetés","INFINITE_SCROLLING_DISABLE":"Végtelen görgetés","REAL_TIME":"Valós idő","REAL_TIME_PAUSE":"Valós idő szüneteltetése","GO_UP":"Ugrás fel"},"ERROR_APP":{"PAYMENT":"Hiba történt a fizetés során, ellenőrizd az adatokat és próbáld meg újra. Ha a hiba továbbra is fennáll, lépj kapcsolatba velünk: contact@anuto.app","USER_NOT_FOUND":"A felhasználó nem található az adatbázisban","REQUIRES_RECENT_LOGIN":"A művelet végrehajtásához a felhasználónak a közelmúltban be kell jelentkeznie","INVALID_EMAIL":"Érvénytelen e-mail cím","WRONG_PASSWORD":"Hibás jelszó vagy nincs hozzárendelve","EMAIL_ALREADY_IN_USE":"A megadott e-mail már használatban van","CREDENTIAL_ALREADY_IN_USE":"Ezekkel az adatokkal már létezik felhasználó","ACCOUNT_EXISTS_WITH_DIFFERENT_CREDENTIAL":"Már rendelkezel fiókkal egy közösségi szolgáltatáson keresztül. Jelentkezz be azzal, vagy kattints a jelszóemlékeztető gombra","PROVIDER_ALREADY_LINKED":"Ennek a fióknak már van telefonszáma","INVALID_PHONE_NUMBER":"Érvénytelen telefonszám","INVALID_VERIFICATION_CODE":"Érvénytelen ellenőrzőkód","ARGUMENT_ERROR":"Nem adtak meg érvényes adatokat","CODE_EXPIRED":"Az SMS-kód lejárt","TOO_MANY_REQUESTS":"A hozzáférésed letiltották, mert túl sok kérést küldtél","NETWORK_REQUEST_FAILED":"Nem sikerült elérni a bejelentkezési szolgáltatást. Ellenőrizd a kapcsolatot, és próbáld újra.","INVALID_CREDENTIAL":"A szolgáltató hitelesítő adata érvénytelen","OPERATION_NOT_ALLOWED":"Művelet nem engedélyezett","USER_MISMATCH":"Ütközés a felhasználói hitelesítő adatok között","USER_TOKEN_EXPIRED":"A hozzáférési token lejárt, vagy a felhasználót törölték","USER_DISABLED":"A felhasználót az adminisztráció letiltotta","UNAUTHORIZED_DOMAIN":"Nem engedélyezett domain","INVALID_VERIFICATION_ID":"Az ellenőrző azonosító érvénytelen","PERMISSION_DENIED":"Nincs jogosultságod a művelet végrehajtásához","POPUP_BLOQUED":"A belépő felugró ablak blokkolva lett","POPUP_CLOSED_BY_USER":"Bezártad a belépő felugró ablakot","CANCELLED_POPUP_REQUEST":"A felugró ablakot törölték a túl sok kérés miatt","DEFAULT":"Sajnáljuk, hiba történt","DEFERRED_LOAD":"Nem sikerült betölteni az oldal ezen részét. Töltsd újra az oldalt, és próbáld újra.","RELOAD_PAGE":"Oldal újratöltése","ALREADY_HAVE_AN_ACCOUNT":"Már van fiókod","ALREADY_HAVE_AN_ACCOUNT_SUGGESTION":"Jelentkezz be ugyanazzal, vagy kattints a jelszó visszaállítása gombra","MISSING_PHONE_NUMBER":"Adj meg egy telefonszámot.","QUOTA_EXCEEDED":"Jelenleg nem tudunk több SMS-t küldeni. Próbáld újra később.","CAPTCHA_CHECK_FAILED":"Nem sikerült megerősíteni, hogy nem vagy robot. Töltsd újra az oldalt, és próbáld újra."},"GLOBAL":{"SECOND_HAND":"Használt","MAINTENANCE":"Sajnáljuk, az Anuto karbantartás alatt áll. Pár perc múlva visszatérünk!"},"BASICS":{"MESSAGE":"Üzenet...","SEND":"Küldés","SEND_MESSAGE":"Küldés","BACK":"Vissza","PRICE":"Ár","LOAD_MORE":"Több betöltése","UNDERSTOOD":"Értettem","OK":"Rendben","CLOSE":"Bezárás","SECONDS":"Másodpercek","MINUTES":"Percek","HOURS":"Órák","DAYS":"Napok","PREVIOUS":"Előző","NEXT":"Következő","NO_ITEMS":"Nincsenek elemek","NO_ITEM":"Az elem nem létezik","PERIODS":"Időszakok","PLEASE_SELECT":"Válasszon","UNDEFINED":"Nem meghatározott","WITHOUT_LIMIT":"Határ nélkül","ALL":"Összes","TOTAL":"Összesen","FIELD_INVALID":"Érvénytelen mező","FIELD_REQUIRED":"Ez a mező kötelező","CURRENCY":"Pénznem","DEFAULTS":"Alapértelmezett értékek","IMAGES":"Képek","HOME_PAGE":"Főoldal","BANNED":"Kitiltott felhasználó","AGO_SHORT":"{{time}} ezelőtt","SEE_MORE":"Mutass többet","SEE_LESS":"Mutass kevesebbet","YES":"Igen","NO":"Nem","ZOOM_IN_OUT":"Nagyítás/kicsinyítés","IMAGE_LOAD_ERROR":"Ezt a képet nem sikerült betölteni."},"MAPS":{"NOT_FOUND":"nem található","ADDRESS":"Cím","COORDINATES":"Koordináták","PARTIAL_MATCH":"Ez részleges egyezés. Az eredmény hiányos lehet.","LISTINGS_IN_AREA":"Hirdetések a környéken","LISTINGS_TOTAL":"A területen {{total}} hirdetés van <br/> a kiválasztott szűrők szerint","SEARCH_THIS_AREA":"Keresés ezen a területen"},"NOTIFICATIONS":{"BROWSER_NOT_ALLOWED":"Az eszközöd nem engedi az értesítések bekapcsolását","BROWSER_BLOCKING":"Az eszközöd blokkolja az Anuto értesítéseit","SOFT_ASK":{"CHAT":"Szólunk, ha válaszolnak neked. Koppints az értesítések bekapcsolásához.","LISTING":"Szólunk, ha valaki érdeklődik a hirdetésed iránt. Koppints az értesítések bekapcsolásához.","FOLLOW":"Szólunk az árcsökkenésekről és újdonságokról. Koppints az értesítések bekapcsolásához."}},"STATISTICS":{"TITLE":"Statisztikák","TITLE_LISTING":"Hirdetés statisztikái: {{listingTitle}}","VIEWS_SINGLE":{"TITLE":"Egyedi megtekintések","DESCRIPTION":"Hányszor nézték meg egyedileg"},"VIEWS_BROADER":{"TITLE":"Megjelenések együtt","DESCRIPTION":"Hányszor jelent meg más hirdetésekkel együtt"},"FAVOURITES_ADDED":{"TITLE":"Hozzáadva a kedvencekhez","DESCRIPTION":"Hányszor adták hozzá a kedvencekhez"},"CHAT_MESSAGES_SENT":{"TITLE":"Chat-kapcsolatok","DESCRIPTION":"Hányszor léptek kapcsolatba chaten"}},"LISTING":{"MONTH":"hónap","SERVICE":"szolgáltatás","HOUR":"óra","LINK":"Link","TALK":"Csevegés","PARTNER":{"APPLY_ON":"Jelentkezés itt: {{name}}","VIEW_ON":"Megtekintés itt: {{name}}","PROVIDED_BY":"A hirdetést biztosította: {{name}}"},"BUY_OPTIONS":{"TITLE":"Vásárlás"},"COMPLAIN":"Jelentés","UPDATED_AGO":"Utolsó közzététel: {{whenListing}} ezelőtt","UPDATED_AGO_SHORT":"{{whenListing}} ezelőtt","LESS_THAN_AN_HOUR":"kevesebb mint 1 óra","HOURS":"óra","DAYS":"nap","DAY":"nap","OVER_A_YEAR":"több mint egy év","SCAM":{"TITLE":"Vigyázz a csalásokra","DESCRIPTION":"Ez a hirdetés, akárcsak bármely más, nem az Anuto által készült, hanem egy másik személy vagy cég hozta létre. Javasoljuk, hogy legyen óvatos, és ne fizessen előre, mert előfordulhatnak csalók, akik nem adják át a hirdetett terméket vagy szolgáltatást."},"RELATED_LISTINGS":{"TITLE":"Kapcsolódó hirdetések","DESCRIPTION":"A(z) {{title}}-hoz hasonló hirdetések"},"RELATED_SECTIONS":"Kapcsolódó rovatok","CATEGORY_ATTRIBUTES":"Kategóriarészletek","DESCRIPTION":"{{title}} ingyenesen közzétett hirdetés a(z) {{placeFirst}} {{sectionFirst}} rovatában, és pontosabban a(z) {{placeSecond}} {{sectionSecond}} kategóriában.","SECTION_PLACE":"{{section}} — {{place}}","SECTION_SECTION_PLACE":"{{section1}} [{{section2}}] — {{place}}","SECTION_PLACE_PLACE":"{{section}} — {{place1}} ({{place2}})","BUY_PROTECTED_PAYMENT":"Biztonságos vásárlás","PROTECTED_PAYMENT_INFO":{"TITLE":"Védett vásárlás","SUBTITLE":"A fizetésed védve marad, amíg a terméket ki nem szállítják és el nem fogadod.","DESCRIPTION":"Amikor ez az opció elérhető, a rendelés a fizetést, a szállítást és a nyomon követést egyetlen folyamatban tartja, így mindkét fél nagyobb bizalommal követheti az egyes lépéseket.","OPEN_DIALOG":"Nézd meg, hogyan működik a védett vásárlás","STEPS":{"START":{"TITLE":"Rendelés indítása","DESCRIPTION":"Ellenőrizd a terméket, erősítsd meg a szállítási címet, és nézd meg a teljes szállítási költséget, mielőtt továbblépsz."},"SHIP":{"TITLE":"Követett szállítás","DESCRIPTION":"Az eladó nyomon követéssel adja fel a rendelést, így a kézbesítés állapota ugyanahhoz a vásárlási folyamathoz kapcsolódik."},"ACCEPT":{"TITLE":"Ellenőrzés a felszabadítás előtt","DESCRIPTION":"A kézbesítés után ellenőrizheted a terméket. A pénz csak akkor kerül felszabadításra, amikor elfogadod, vagy amikor az ellenőrzési időszak lejár."}},"PROTECTION":{"TITLE":"Ha valami nincs rendben","DESCRIPTION":"Ha a termék eltér a hirdetéstől, vagy gond van a kézbesítéssel, még a fizetés felszabadítása előtt jelezheted a problémát."}},"DETAIL":{"DESCRIPTION":"Leírás","DETAILS":"Részletek","LOCATION":"Helyszín","SELLER":"Eladó","MORE_OPTIONS":"További lehetőségek","OPEN_GALLERY":"Fotógaléria megnyitása","PHOTO_OF":"{{current}}. fotó / {{total}}","MANAGE":"Hirdetés kezelése","OFFER_ENDS_IN_DAYS":"{{count}} nap múlva lejár","OFFER_ENDS_IN_HOURS":"{{count}} óra múlva lejár","SEE_ALL_FACTS":"Összes megtekintése","GROUPS":{"FEATURES":"Felszereltség"}},"FOREIGN_COUNTRY":{"TITLE":"Országváltás?","QUESTION":"Ez a hirdetés innen származik: {{country}}. Átváltasz ide: {{country}}, hogy lásd?","CONFIRM":"Váltás: {{country}}","CANCEL":"Maradok"},"IMAGE_ALT":"{{title}} – {{place}}"},"BLOG_INDEX":{"TITLE":"Anuto Blog","INTRO":"Friss információk az adásvételi piacról, valamint tippek a biztonságos és hatékony adásvételhez","SEARCH":"Cikkek keresése","EMPTY":"Még nincsenek bejegyzések.","LOADING":"Cikkek betöltése...","EMPTY_ALT":"Üres állapot illusztráció"},"BLOG_TAGS":{"TITLE":"{{tag}} témájú bejegyzések","DESCRIPTION":"{{tag}}-ról és más, a piacot és piactereket érintő témákról szóló cikkek"},"BLOG_ENTRY":{"LOADING":"Cikk betöltése...","NOT_FOUND":"Cikk nem található.","BACK_TO":"Vissza a","BACK_LINK":"a blog teljes listája","SHARE":"Megosztás","RELATED_ARTICLES":"Ezek is érdekelhetik"},"BLOG":{"HEADER_TITLE":"Anuto blog","HEADER_DESCRIPTION":"Friss információk az adásvételi piacról és tippek a biztonságos, hatékony vásárláshoz és eladáshoz","HEADER_TAG_TITLE":"{{tag}} témájú bejegyzések","HEADER_TAG_DESCRIPTION":"Cikkek a(z) {{tag}} témáról és más, a piacokat érintő aktuális témákról","HEADER_SEARCH_DESCRIPTION":"\"{{search}}\" keresési eredményei az Anuto blogban","SEARCH":"Keresés","SEARCH_LABEL":"Cikkek keresése","SEARCH_PLACEHOLDER":"Cikkek keresése","CLEAR":"Keresés törlése","PAGINATION_PREVIOUS":"Előző","PAGINATION_NEXT":"Következő","PAGINATION_PAGE_OF":"Oldal {{page}} a {{total}}-ből","PAGINATION_SUMMARY":"{{start}}-{{end}} a {{total}}-ból","FILTERED_BY":"Szűrve","REMOVE_FILTER":"Szűrő törlése","LOAD_ERROR":"Jelenleg nem sikerült betölteni a blogbejegyzéseket.","EMPTY":"Még nincsenek bejegyzések.","NOT_FOUND_TITLE":"Bejegyzés nem található","NOT_FOUND_BODY":"A keresett bejegyzés nem elérhető.","BACK":"Vissza a bloghoz","READING_TIME":"{{minutes}} perc olvasás","GENERAL_CATEGORY":"Piaci útmutató","SEO_DEFAULT_TITLE":"Anuto blogja","SEO_TAG_TITLE":"{{tag}} bejegyzései | Anuto blogja","SEO_SEARCH_TITLE":"Keresési találatok: {{search}} | Anuto blogja","RELATED_EYEBROW":"Kapcsolódó olvasmány","RELATED_TITLE":"Ez is érdekelhet...","RELATED_DESCRIPTION":"További cikkek a piacokról, összehasonlításokról és gyakorlati adásvételi elemzésekről.","TRUST_EYEBROW":"Szerkesztőségi folyamat","TRUST_TITLE":"Hogyan készült ez a cikk","TRUST_SUMMARY":"Ez a cikk nyilvános információt, strukturált elemzést és szerkesztőségi ellenőrzést egyesít a megjelenés előtt.","TRUST_REVIEWED_BY":"Ellenőrizte","TRUST_DISCLOSURE":"Ez a cikk MI-segítséggel készült, majd a szerkesztőségi csapat átnézte a megjelenés előtt.","TRUST_SOURCES":"Hivatkozott források","TRUST_PUBLISHED":"Közzétéve","TRUST_UPDATED":"Frissítve","TRUST_EDITORIAL_LINK":"Szerkesztőségi alapelvek","TRUST_CORRECTIONS_LINK":"Helyesbítés kérése","SHARE":"Megosztás","CONTENT_MODERATOR":"Tartalommoderátor","SHARE_COPIED":"Link másolva","SHARE_COPY_FAILED":"Nem sikerült másolni a linket","SHARE_COPY_LINK":"Link másolása","SHARE_OPEN_LINK":"Link megnyitása","SHARE_FAILED":"Megosztás","SHARE_PROMPT":"Cikk linkjének másolása","IMAGE_DIALOG_LABEL":"Cikk képe","IMAGE_OPEN":"Kép megnyitása","IMAGE_CLOSE":"Kép bezárása","SUBSCRIBE_BUTTON":"Feliratkozás","SUBSCRIBE_TITLE":"Iratkozz fel a frissítésekre","SUBSCRIBE_INTRO":"Gyakorlati frissítéseket kaphatsz a piacokról, összehasonlításokról és adásvételi elemzésekről az Anuto blogból.","SUBSCRIBE_TELEGRAM_PREFIX":"Szintén a","SUBSCRIBE_TELEGRAM_LABEL":"Telegram","SUBSCRIBE_FREQUENCY_LABEL":"Gyakoriság","SUBSCRIBE_FREQUENCY_DAILY":"Napi","SUBSCRIBE_FREQUENCY_WEEKLY":"Heti","SUBSCRIBE_FREQUENCY_MONTHLY":"Havi","SUBSCRIBE_EMAIL_PLACEHOLDER":"te@pelda.hu","SUBSCRIBE_SUBMIT":"Feliratkozás","SUBSCRIBE_SUCCESS_INFO":"Feliratkozás mentve. Köszönjük, hogy feliratkoztál!","SUBSCRIBE_INVALID_EMAIL":"Adj meg egy érvényes e-mail címet.","SUBSCRIBE_UNAVAILABLE":"A feliratkozások még nem elérhetők ehhez a nyelvhez."},"BLOG_CATEGORIES":{"NEWS":"Hírek","GENERAL":"Általános","SAFETY":"Biztonság","PRICING":"Árazás","TRUST":"Bizalom","VEHICLES":"Járművek","REAL_ESTATE":"Ingatlan","JOBS":"Állások","ELECTRONICS":"Elektronika","EVENTS":"Események","SERVICES":"Szolgáltatások","EDUCATION":"Oktatás","FASHION":"Divat","SPORTS":"Sport"},"FOOTER":{"SENTENCE":"Frissítsd és tegyél közzé hirdetéseket ingyen, azonnal! Ne feledd, hogy a hirdetéseidet 12 óránként ingyen megújíthatod.","LOGO_ALT":"Anuto, ingyenes hirdetések és használtcikkek","MAIN_SITE":"Anuto.app","BLOG":"Blog","CLASSIFIED_ADS":"Apróhirdetések","CONTACT":"Kapcsolat","PARTNERS":"Partnerek","DEVELOPERS":"Fejlesztők","AVAILABLE_SOON":"Hamarosan elérhető","PLATFORMS":"Platformok","SOCIAL_NETWORKS":"Közösségi hálózatok","GET_IT_ON":"Szerezd meg:","DOWNLOAD_ON":"Letöltés az","ABOUT":"Az Anutóról","HELP":"Súgó","LEGAL":"Jogi információk","COOKIE_SETTINGS":"Sütibeállítások","PRIVACY_OPTIONS":"Adatvédelmi beállítások"},"TOOLBAR":{"PUBLISH":"Közzététel","PUBLISH_LISTING":"Hirdetés közzététele","MY_PANEL":"Saját panel","LOG_OUT":"Kijelentkezés","FILTERS":"Szűrők","NOTIFICATIONS":"Értesítések"},"SIGN":{"EMAIL":"E-mail","CORRECT_EMAIL":"Adj meg egy érvényes e-mail címet","PASSWORD":"Jelszó","PASSWORD_MATCH":"A jelszavaknak egyezniük kell, és legalább 6 karakter hosszúnak kell lenniük","REPEAT_PASSWORD":"Jelszó ismétlése","I_ACCEPT_THE":"Elfogadom a","TERMS_OF_USE":"Felhasználási feltételek","MUST_ACCEPT_TERMS":"El kell fogadnod a feltételeket","REGISTER":"Regisztrálás","ENTER":"Bejelentkezés","FORGOT_PASSWORD":"Elfelejtetted a jelszót?","EMAIL_RESET_PASSWORD":"E-mail küldése a jelszó visszaállításához","JOIN_SOCIAL_NETWORKS":"Bejelentkezés külső fiókkal","VERIFY_MAIL":"Ellenőrizd a küldött e-mailt","HELLO_AGAIN":"Üdv újra {{displayName}}!","MAIL_SENT":"E-mailt küldtünk a jelszó visszaállításához"},"SHOP":{"NO_LISTINGS":"A felhasználónak nincs hirdetése","NO_MORE_LISTINGS":"A felhasználónak nincs több hirdetése","TEL_VERIFIED":"Telefonszám ellenőrizve","TEL_NOT_VERIFIED":"Telefonszám nincs ellenőrizve","RATINGS_NUMBER":"{{number}} értékelés","LISTINGS_SOLD":"{{number}} eladott termék","SEE_RATINGS":"Értékelések megtekintése","SITE":"Weboldal","GOOD_EXPERIENCE":"Jó tapasztalat","BAD_EXPERIENCE":"Rossz tapasztalat","HAD_GOOD_EXPERIENCE":"Jó tapasztalatod volt! Adj hozzá egy megjegyzést is","HAD_BAD_EXPERIENCE":"Rossz tapasztalatod volt. Adj hozzá egy megjegyzést is","SELLER_AVATAR":"Eladó profilképe","RATINGS_TO":"Értékelések","USER_IS_FROZEN":"A felhasználó nem létezik","VERIFY_FOR_RATING":"Hitelesítened kell a telefonszámodat, hogy értékelhess más felhasználókat","VERIFY_PHONE":"Telefonszám ellenőrzése","RATINGS_LOAD_ERROR":"Nem sikerült betölteni az értékeléseket.","RATINGS_RETRY":"Újrapróbálás","RATINGS_EMPTY_TITLE":"Még nincs értékelés","RATINGS_EMPTY_TEXT":"Vásároltál vagy eladtál valamit ezzel a felhasználóval? Oszd meg a tapasztalatod, és segíts másoknak magabiztosan kereskedni.","RATINGS_BE_FIRST":"Értékelj elsőként","RATINGS_BAR_LABEL":"{{star}} csillag: {{count}} értékelés","RATINGS_READ_MORE":"Tovább olvasom","RATINGS_READ_LESS":"Kevesebb","RATING_LABEL_1":"Gyenge","RATING_LABEL_2":"Elfogadható","RATING_LABEL_3":"Jó","RATING_LABEL_4":"Nagyon jó","RATING_LABEL_5":"Kiváló","RATING_EDITING_TITLE":"Az értékelésedet szerkeszted","RATING_EDITING_TEXT":"Módosítsd a csillagokat vagy az üzenetet, majd mentsd a frissítéshez.","RATING_PROMPT":"Milyen volt a tapasztalatod?","RATING_MESSAGE_PLACEHOLDER":"Meséld el másoknak, hogyan ment (nem kötelező)","RATING_PUBLISH":"Értékelés közzététele","RATING_UPDATE":"Értékelés frissítése","RATING_WRITE_CTA":"Értékelés írása","RATING_EDIT_CTA":"Értékelésed szerkesztése","TOP_RATED":"Kiválóan értékelt","TOP_RATED_REACHED":"Kiválóan értékelt eladó vagy. Csak így tovább!","TOP_RATED_PROGRESS_COUNT":"Még {{number}} értékelés a Kiválóan értékelt címig","TOP_RATED_PROGRESS_AVERAGE":"Érj el {{average}} átlagot, hogy Kiválóan értékelt legyél","RATINGS_TREND_30D":"Utolsó 30 nap: {{number}} értékelés, {{average}}★ átlag","RATINGS_NEW":"Új","REPLY_FROM_SELLER":"Az eladó válasza","REPLY_PLACEHOLDER":"Írj nyilvános választ…","REPLY_PUBLISH":"Válasz közzététele","REPLY_CANCEL":"Mégse","REPLY":"Válasz","REPLY_EDIT":"Válasz szerkesztése","REPLY_DELETE":"Válasz törlése","REPLY_SAVED":"Válasz közzétéve","REPLY_DELETED":"Válasz törölve","REPLY_ERROR":"Nem sikerült menteni a válaszodat. Próbáld újra.","RATINGS_CHATTED":"Beszélt az eladóval","RATINGS_CHATTED_TOOLTIP":"Ez a személy az értékelés előtt csevegett az eladóval.","REPORT":"Jelentés","REPORT_REASON":"Ok","REPORT_REASON_SPAM":"Spam","REPORT_REASON_OFFENSIVE":"Sértő","REPORT_REASON_FAKE":"Hamis értékelés","REPORT_REASON_OTHER":"Egyéb","REPORT_NOTE":"Megjegyzés hozzáadása (nem kötelező)","REPORT_SEND":"Jelentés küldése","REPORT_SENT":"Köszönjük, megvizsgáljuk a jelentést.","REPORT_ERROR":"Nem sikerült elküldeni a jelentést. Próbáld újra.","FOLLOWERS_ONE":"{{count}} követő","FOLLOWERS_OTHER":"{{count}} követő","CATEGORIES":"Kategóriák"},"LISTINGS_INFO":{"OTHER_SEARCHES":{"TITLE":"Kategóriák","DESCRIPTION":"Fedezze fel a szekció további kategóriáit"},"BY_LOCATION":{"TITLE":"Hirdetések közeli hely alapján"},"INTRO":{"LEAD_1":"Az Anuto oldalon jelenleg {{count}} hirdetés található a(z) {{section}} kategóriában magánszemélyektől és vállalkozásoktól.","LEAD_2":"Találd meg, amit keresel a(z) {{section}} kategóriában {{count}} aktív hirdetés közül az Anuto oldalon.","LEAD_3":"{{section}}: {{count}} hirdetés az Anuto oldalon összehasonlításra, közvetlen kapcsolattal minden hirdetővel.","LEAD_PLACE_1":"Az Anuto oldalon jelenleg {{count}} hirdetés található a(z) {{section}} kategóriában itt: {{place}}, helyi magánszemélyektől és vállalkozásoktól.","LEAD_PLACE_2":"Találd meg, amit keresel a(z) {{section}} kategóriában itt: {{place}}, {{count}} aktív hirdetés közül az Anuto oldalon.","LEAD_PLACE_3":"{{section}}, {{place}}: {{count}} hirdetés az Anuto oldalon összehasonlításra, közvetlen kapcsolattal minden hirdetővel.","PRICE":"Ezen az oldalon az árak {{min}} és {{max}} között mozognak.","BODY_1":"A szűrőkkel ár és jellemzők szerint szűkítheted a találatokat, tetszés szerint rendezheted őket, és minden hirdetésben megnézheted a fotókat, a részleteket és a környéket. A hirdetővel közvetlenül a hirdetésből veheted fel a kapcsolatot.","BODY_2":"Mentsd el a kedvenceidet, hasonlítsd össze a hasonló hirdetések árait, és írj a hirdetőnek bármelyik hirdetésből. Van mit kínálnod? Az Anuto oldalon a hirdetésfeladás ingyenes, és csak néhány percet vesz igénybe.","BODY_3":"Szűrj ár és jellemzők szerint, válts térképnézetre, hogy lásd, mi van a közelben, és nyiss meg bármely hirdetést a fotókért és részletekért. Van valami hasonlód? Add fel ingyen a hirdetésed az Anuto oldalon."},"RELATED":{"ALL_PLACES":"{{section}} minden területen"},"NEARBY_PLACES":{"TITLE":"Közeli helyek"},"POPULAR_SEARCHES":{"TITLE":"Népszerű keresések"}},"LISTINGS":{"I_SEARCH":"Keresek...","PLACEHOLDER":"Szék, gitár...","SEARCH":"Keresés","CLEAR_SEARCH":"Keresés törlése","CATEGORY":{"SEARCH":"Kategóriák keresése","EMPTY":"Nem találhatók kategóriák"},"FAVOURITES_ARIA":{"ADD":"Hozzáadás a kedvencekhez","REMOVE":"Eltávolítás a kedvencek közül"},"CHAT":{"TITLE":"Üzenet küldése","DESCRIPTION":"Kapcsolatfelvétel a(z) {{title}} hirdetőjével"},"GOLD":"GOLD","RUBY":"RUBY","RELATED_SEARCHES":{"TITLE":"Kapcsolódó oldalak","DESCRIPTION":"További oldalak, amelyek kapcsolódnak ehhez a hirdetéshez","SECTION":"Több: {{section}}","SECTION_PLACE":"{{section}} - {{place}}"},"NO_LISTINGS_YET":"Ebben a kategóriában még nincsenek hirdetések. Böngéssz más kategóriákat, vagy tedd közzé hirdetésed ingyen. Vásárolj és adj el új és használt termékeket online, valós időben és bárhonnan","SECTIONS":"Szekciók","LISTINGS":"Hirdetések","PORTALS":{"TITLE":"Portálok","DESCRIPTION":"Az Anuto Marketplace legutóbb frissített portáljai"},"VIEW_LIST":"Lista","VIEW_MAP":"Térkép","REAL_TIME_ACTIVATED":"A valós idejű frissítés aktiválva. A hirdetések dinamikusan frissülnek","REAL_TIME_DEACTIVATED":"A valós idejű frissítés kikapcsolva. A hirdetések nem frissülnek dinamikusan","PREVIEW_MAP":{"SELECT_PLACE":"Adjon meg egy helyet a fenti keresőmezőben: \"Közel...\"","SELECT_SECTION":"Válassza ki a szekciót"},"SIDEBAR":{"BOTH":"Mindkettő","AVAILABLE_DATE":"Elérhető dátum","SECTION":"Szekció","SELECTED_SECTION_ALT":"Kiválasztott szekció","CATEGORY":"Kategória","SUBCATEGORY":"Alkategória","ORDER":"Rendezés","ENTITY":"Ajánlattevő","MIN":"Min","MAX":"Max","PRICE_MONTH":"Ár/hó","PRICE_SERVICE":"Ár/szolgáltatás","PRICE_HOUR":"Ár/óra","PRICE_DAY":"Ár/nap","EVENT_FROM":"Kezdés","EVENT_TO":"Vége","EVENT_TYPE":"Esemény típusa","AREA":"Terület","TERRACE":"Terasz","ROOMS":"Szobák","BATHROOMS":"Fürdőszobák","FLOOR_LEVEL":"Emelet","TOTAL_FLOORS":"Emeletek száma","GARDEN":"Kert","GARAGE":"Garázs","SWIMMING_POOL":"Medence","ELEVATOR":"Lift","AIR":"Légkondicionáló","HEATING":"Fűtés","KM":"Kilométer","CC":"Hengerűrtartalom","FUEL":"Üzemanyag","YEAR":"Év","EXPERIENCE":"Tapasztalat","LANGUAGES":"Nyelvek","COMPANY_SIZE":"Cégméret","HOURS_WEEK":"Órák/hét","MOVILITY":"Mobilitás","SITUATION":"Jelenlegi helyzet","INMEDIATE_AVAILABILITY":"Azonnali elérhetőség","OWN_VEHICLE":"Saját jármű","DRIVING_LICENSE":"Jogosítvány","DEGREE":"Egyetemi diploma","REMOTE_JOB":"Távmunka","FILTER":"Szűrő","CLEAR":"Törlés","MORE_FILTERS":"További szűrők"},"HEADER":{"LISTINGS":"Hirdetések","IN":"helyen","IN_REAL_TIME":"ingyen, valós időben","BY":"közzétéve: {{entity}}","SUBTITLE":{"ABOUT":"Apróhirdetések","FILTERS":"SZŰRŐK","WORDS":"Szavak","ENTITY":"Hirdető","PRICE_MIN":"Minimális ár","PRICE_MAX":"Maximális ár","PRICE_BETWEEN":"Ár {{min}} és {{max}} között","PRICE_MONTH_MIN":"Minimális havi ár","PRICE_MONTH_MAX":"Maximális havi ár","PRICE_MONTH_BETWEEN":"Havi ár {{min}} és {{max}} között","PRICE_SERVICE_MIN":"Minimális ár/szolgáltatás","PRICE_SERVICE_MAX":"Max. ár/szolgáltatás","PRICE_SERVICE_BETWEEN":"Ár/szolgáltatás {{min}} és {{max}} között","PRICE_HOUR_MIN":"Min. ár/óra","PRICE_HOUR_MAX":"Max. ár/óra","PRICE_HOUR_BETWEEN":"Ár/óra {{min}} és {{max}} között","PRICE_DAY_MIN":"Min. ár/nap","PRICE_DAY_MAX":"Max. ár/nap","PRICE_DAY_BETWEEN":"Ár/nap {{min}} és {{max}} között","METERS_MIN":"Minimális terület","METERS_MAX":"Maximális terület","METERS_BETWEEN":"Méterek {{min}} és {{max}} között","ROOMS":"Szobák","BATHROOMS":"Fürdőszobák","AVAILABLE_DATE":"Elérhető dátumtól","DATE":"Dátum","TERRACE":"Terasz","GARDEN":"Kert","GARAGE":"Garázs","SWIMMING_POOL":"Medence","AIR":"Légkondicionáló","HEATING":"Fűtés","KM":"Km","CC":"Cc","FUEL":"Üzemanyag","YEAR_MIN":"Minimum évjárat","YEAR_MAX":"Maximum évjárat","YEAR_BETWEEN":"Évjárat {{min}} és {{max}} között","EVENT_FROM":"Kezdés","EVENT_TO":"Befejezés","EXPERIENCE":"Tapasztalat","LANGUAGES":"Nyelvek","COMPANY_SIZE":"Cégméret","HOURS":"Órák","SITUATION":"Helyzet","MOVILITY":"Mobilitás","INMEDIATE_AVAILABILITY":"Azonnal elérhető","OWN_CAR":"Saját autó","DRIVING_LICENSE":"Jogosítvánnyal","DEGREE":"Egyetemi diploma","REMOTE_JOB":"Távmunka"}},"MOBILE_FILTERS":{"CLEAR_ALL":"Összes törlése","CLEAR":"Törlés","APPLY":"Alkalmaz","SHOW_RESULTS":"{{count}} találat mutatása","SHOW_RESULT_ONE":"{{count}} találat mutatása","SHOW_RESULTS_PENDING":"Találatok mutatása","SORT":"Rendezés","LOCATION":"Helyszín","ANY":"Bármely","FILTERS_ACTIVE":"Szűrők ({{count}} aktív)","REMOVE_FILTER":"{{label}} szűrő eltávolítása","GENDER_ALL":"Mind","QUICK_FILTERS":"Gyorsszűrők","ALL_FILTERS":"Összes szűrő","CLEAR_FILTERS":"Szűrők törlése"},"PROMOTED_LABEL":"Kiemelt","DID_YOU_MEAN":"Erre gondoltál: <b>{{term}}</b>?","OTHER_COUNTRY_HINT":"Keresed: {{term}}? Irány az Anuto {{country}} →","SEARCH_HINTS":{"OTHER_COUNTRY":"Keresed: {{term}}? Irány az Anuto {{country}} →","PLACE_IN_COUNTRY":"Hirdetéseket keres itt: {{place}}? Hirdetések megtekintése: {{place}} →"},"SUGGEST_IN_CATEGORY":"itt: {{category}}","SUGGEST_QUERIES":"Keresések","SUGGEST_CATEGORIES":"Kategóriák"},"LISTING_PARAMS":{"KM":"km","MILES":"mi","CC":"cc","METERS":"m","ROOMS":"szobák","BATHROOMS":"fürdőszobák","HOURS":"Órák","EXPERIENCE":"Tapasztalat","REQUIRED":"kötelező","COMPANY_SIZE":"Cég mérete","LANGUAGES":"Nyelvek","MOVILITY":"Mobilitás","SITUATION":"Helyzet","DATE":"Dátum","DURATION":"Időtartam","DAYS":"napok","BAIL":" Kaució","INMEDIATE_AVAILABILITY":"Azonnali elérhetőség","HEATING":"Fűtés","AIR":"Légkondicionálás","GARAGE":"Garázs","TERRACE":"Terasz","GARDEN":"Kert","SWIMMING_POOL":"Medence","REMOTE_JOB":"Távmunka","DEGREE_REQUIRED":"Felsőfokú végzettség szükséges","DEGREE":"Felsőfokú végzettség","DRIVING_LICENSE_REQUIRED":"Jogosítvány szükséges","DRIVING_LICENSE":"Jogosítvány","VEHICLE_REQUIRED":"Jármű szükséges","VEHICLE":"Jármű","AVAILABLE_FROM":"Elérhető kezdettől","ADDRESS":"Cím","EVENT_START_DATE":"Kezdés dátuma","EVENT_START_TIME":"Kezdés ideje","EVENT_END_DATE":"Befejezés dátuma","EVENT_END_TIME":"Befejezés ideje","ALL_DAY":"Egész nap","EVENT_TYPE":"Esemény típusa","PROPERTY_CONDITION":"Állapot/Állag","ITEM_CONDITION":"Állapot","PRICE_TYPE":"Ár periódusa","OPERATION_TYPE":"Művelet típusa","AREA":"Terület","AREA_TYPE":"Mértékegység","LAND_AREA":"Telekterület","FLOOR_LEVEL":"Emelet","TOTAL_FLOORS":"Emeletek száma","ELEVATOR":"Lift"},"LISTINGS_DATASELECT":{"ENTITY":{"1":"Magánszemély","2":"Cég"},"ENTITIES":[{"key":"magánszemély","title":"Magánszemély","cssKey":1},{"key":"cég","title":"Cég","cssKey":2}],"COMPANY_SIZE":{"LESS_THAN_10":"Kevesebb mint 10 fő","10_50":"10 - 50 fő","50_200":"50 - 200 fő","MORE_THAN_200":"Több mint 200 fő"},"MOVILITY":{"CITY":"Városi","STATE":"Regionális","COUNTRY":"Országos","INTERNATIONAL":"Nemzetközi"},"WEEK_HOURS":{"NONE":"Nincs megadva","LESS_THAN_15":"Kevesebb mint 15 óra/hét","15_30":"15 - 30 óra/hét","MORE_THAN_30":"Több mint 30 óra/hét"},"WORKING_STATE":{"STUDENT":"Diák","EMPLOYED":"Alkalmazott","UNEMPLOYED":"Munkanélküli"},"EVENT_TIME_CATEGORY":{"ALL_DAY":"Egész nap","DAYTIME":"Nappal","NIGHT":"Éjszaka","MULTI_DAY":"Többnapos"},"LANGUAGES":{"AFRIKAANS":"Afrikaans","ALBANIAN":"Albán","AMHARIC":"Amhara","ARABIC":"Arab","ARMENIAN":"Örmény","AZERBAIJANI":"Azerbajdzsáni","BASQUE":"Baszk","BELARUSIAN":"Belarusz","BENGALI":"Bengáli","BOSNIAN":"Bosnyák","BULGARIAN":"Bolgár","CATALAN":"Katalán","CHINESE":"Kínai","MANDARIN_CHINESE":"Mandarin","CANTONESE":"Kantoni","CROATIAN":"Horvát","CZECH":"Cseh","DANISH":"Dán","DUTCH":"Holland","ENGLISH":"Angol","ESPERANTO":"Eszperantó","ESTONIAN":"Észt","FILIPINO":"Filippínó","FINNISH":"Finn","FRENCH":"Francia","FRISIAN":"Fríz","GALICIAN":"Galíciai","GEORGIAN":"Grúz","GERMAN":"Német","GREEK":"Görög","GUJARATI":"Gudzsarátí","HAUSA":"Hausa","HEBREW":"Héber","HINDI":"Hindi","HUNGARIAN":"Magyar","ICELANDIC":"Izlandi","IGBO":"Igbo","INDONESIAN":"Indonéz","IRISH":"Ír","ITALIAN":"Olasz","JAPANESE":"Japán","JAVANESE":"Jávai","KANNADA":"Kannada","KAZAKH":"Kazah","KHMER":"Khmer","KOREAN":"Koreai","KURDISH":"Kurd","KYRGYZ":"Kirgiz","LAO":"Lao","LATVIAN":"Lett","LITHUANIAN":"Litván","LUXEMBOURGISH":"Luxemburgi","MACEDONIAN":"Macedón","MALAY":"Maláj","MALAYALAM":"Malajálam","MALTESE":"Máltai","MARATHI":"Maráthi","MONGOLIAN":"Mongol","NEPALI":"Nepáli","NORWEGIAN":"Norvég","PASHTO":"Pasztu","PERSIAN":"Perzsa","POLISH":"Lengyel","PORTUGUESE":"Portugál","PUNJABI":"Pandzsábi","ROMANIAN":"Román","RUSSIAN":"Orosz","SERBIAN":"Szerb","SINHALA":"Szingaléz","SLOVAK":"Szlovák","SLOVENIAN":"Szlovén","SOMALI":"Szomáli","SPANISH":"Spanyol","SWAHILI":"Szuahéli","SWEDISH":"Svéd","TAJIK":"Tádzsik","TAMIL":"Tamil","TELUGU":"Telugu","THAI":"Thai","TURKISH":"Török","TURKMEN":"Türkmén","UKRAINIAN":"Ukrán","URDU":"Urdu","UZBEK":"Üzbég","VIETNAMESE":"Vietnámi","WELSH":"Walesi","XHOSA":"Xhosa","YORUBA":"Joruba","ZULU":"Zulu"},"YEARS_EXPERIENCE":{"NOT_SPECIFIED":"Nincs megadva","NONE":"Nincs tapasztalat","LESS_THAN_ONE":"Kevesebb mint 1 év","1_4":"1–4 év","4_8":"4–8 év","MORE_THAN_8":"Több mint 8 év"},"FUEL_TYPES":{"GAS":"Benzin","DIESEL":"Dízel","HYBRID":"Hibrid","PLUGIN_HYBRID":"Plug-in hibrid","ELECTRIC":"Elektromos","LPG":"LPG (autógáz)","CNG":"CNG (földgáz)","HYDROGEN":"Hidrogén","OTHER":"Egyéb"},"ADDRESS_ACCURACIES":{"EXACT":"Pontos","APPROXIMATE":"Körülbelüli"},"PROPERTY_CONDITION":{"NEW":"Új","USED":"Használt","PROJECT":"Projekt","UNDER_CONSTRUCTION":"Építés alatt"},"AREA_TYPE":{"METERS":"Négyzetméter","BLOCKS":"Utcablokk","HECTARES":"Hektár","ACRE":"Acres","VARAS":"Vara négyzet","FEET":"Négyzetláb","YARDS":"Négyzetyard","MILES":"Négyzetmérföld"},"AREA_TYPE_SHORT":{"METERS":"m²","BLOCKS":"utcablokk","HECTARES":"ha","ACRE":"ac","VARAS":"v²","FEET":"ft²","YARDS":"yd²","MILES":"mi²"},"FLOOR_FILTER":{"GROUND":"Földszint","ATICO":"Tetőtéri"},"ITEM_CONDITION":{"NEW":"Új","LITTLE_USED":"Újszerű","NORMAL_USE":"Jó állapotú","VERY_USED":"Használt, látható kopással","DAMAGED":"Alkatrésznek"},"ITEM_CONDITION_DESC":{"NEW":"Soha nem használt.","LITTLE_USED":"Használt, kifogástalan állapotban.","NORMAL_USE":"Használt, gondosan tartott, kisebb használati nyomokkal.","VERY_USED":"Jól látható kopásnyomok.","DAMAGED":"Nem működik vagy javításra szorul.","NEW_WITH_TAGS":"Soha nem hordott, eredeti címkével.","SEALED":"Bontatlan, eredeti lezárt csomagolásban.","IN_BOX":"Használatlan, kibontva, eredeti dobozával."},"ITEM_CONDITION_EXTRA":{"NEW_WITH_TAGS":"Új, címkével","SEALED":"Bontatlan","IN_BOX":"Új, dobozában"},"PRICE_TYPE":{"SINGLE_PAYMENT":"Egyszeri fizetés","HOUR":"/óra","DAY":"/nap","WEEK":"/hét","MONTH":"/hónap","TRIMESTER":"/negyedév","SEMESTER":"/félév","YEAR":"/év"},"OPERATION_TYPE":{"RENT":"Bérlés","SALE":"Eladás","BOTH":"Bérlés vagy eladás"}},"URL":{"JOB_OFFER":"allas-ajanlat","JOB_DEMAND":"allas-kereso"},"SNACKBAR":{"MESSAGE_SENT":"Üzenet sikeresen elküldve!","CHAT_RESTRICTED":"Nem sikerült elküldeni az üzenetet. A csevegés átmenetileg korlátozott lehet.","CHAT_RECIPIENT_UNAVAILABLE":"Ez a felhasználó már nem elérhető","CHAT_ACCOUNT_SUSPENDED":"A fiókodat felfüggesztették","OWN_CONVERSATION":"Nem beszélgethetsz saját magaddal","OWN_FAVOURITES":"Nem adhatod a hirdetésedet a kedvencek közé","MAX_FAVOURITES":"Már elmentettél maximum {{limit}} kedvencet","ADDED_FAVOURITES":"Hirdetés hozzáadva a kedvencekhez","DELETED_FAVOURITES":"Hirdetés eltávolítva a kedvencek közül","OWN_FAVOURITES_PROFILE":"Nem adhatod magadat a kedvencekhez","MAX_FAVOURITES_PROFILE":"Már elmentettél maximum {{limit}} profilt","ADDED_FAVOURITES_PROFILE":"Profil hozzáadva a kedvencekhez","DELETED_FAVOURITES_PROFILE":"Profil eltávolítva a kedvencek közül","REJECTED_FAVOURITES":"A hirdetés nem található. Lehetséges, hogy a felhasználó már törölte","OWN_COMPLAINT":"Nem jelentheted a saját hirdetésedet","COMPLAINT_SENT":"A bejelentés sikeresen elküldve. Köszönjük!","LISTING_NOT_EXIST":"A hirdetés nem létezik","OWN_RATING":"Nem szavazhatsz magadra","RATING_SENT":"Értékelés elküldve!","LISTING_MODIFIED":"Hirdetés módosítva. A módosítás után a hirdetés moderálásra vár","LISTING_CREATED":"A hirdetés készül. Ha nem jelenik meg, próbáld meg újratölteni a hirdetéseket","CHAT_DELETED":"Csevegés sikeresen törölve","USER_VERIFIED":"Felhasználó ellenőrizve!","USER_BLOQUED":"Felhasználó letiltva","AVATAR_CHANGED":"Sikeresen megváltoztattad az avatarodat!","ACCOUNT_DEACTIVATED":"A fiókod deaktiválva lett","USER_EDITED":"Felhasználó sikeresen szerkesztve!","MAIL_SENT":"E-mail elküldve!","PASSWORD_MODIFIED":"Jelszó sikeresen módosítva!","BILLING_DATA_SAVED":"Számlázási adatok elmentve!","COUNTRY_SWITCHED":"Switched to {{country}}","SHOP_BANNER_CHANGED":"Borítókép frissítve","RATING_UPDATED":"Értékelés frissítve!","RATING_ERROR":"Nem sikerült menteni az értékelésedet. Kérjük, próbáld újra."},"METAS":{"LISTINGS":{"TITLE":"Ingyenes apróhirdetések, {{country}} | Anuto","DESCRIPTION":"Vásárolj, adj el és bérelj ingyen: lakások, autók, állások, szolgáltatások és használt termékek a közeledben.","LATAM":{"TITLE":"Ingyenes apróhirdetések és használtcikkek, {{country}} | Anuto","DESCRIPTION":"Vásárolj, adj el és bérelj ingyen: házakat, lakásokat, autókat, munkát, szolgáltatásokat és használt termékeket a közeledben."},"SEARCH":{"TITLE":"{{word}}, piactér és ingyenes hirdetések ({{country}})","DESCRIPTION":"Keresek {{word}} {{country}} területén. Az Anuto-n megtalálhatod a {{word}} hirdetéseket és sok más apróhirdetést ({{country}})!"},"PLACE":{"TITLE":"Ingyenes hirdetések: {{place}} – használt és más | Anuto","DESCRIPTION":"Apróhirdetések itt: {{place}} ({{country}}): használt cikkek, ingatlan, jármű, állás és szolgáltatás. Hirdess ingyen.","H1":"Hirdetések itt: {{place}}"},"SECTION":{"TITLE":"{{section}}: ingyenes hirdetések | Anuto","DESCRIPTION":"{{section}} hirdetések ingyen feladva, valós időben frissítve. Találj ajánlatokat a közeledben az Anuto-n.","PLACE":{"TITLE":"{{section}}, {{place}} | Anuto","DESCRIPTION":"{{section}} hirdetések itt: {{place}}, ingyen és valós időben. Hasonlítsd össze az árakat az Anuto-n.","H1":"{{section}} itt: {{place}}"},"H1":"{{section}} hirdetések"},"H1":"Használt apróhirdetések itt: {{country}}","RESULT_COUNT_SUFFIX":" {{count}} elérhető hirdetés."},"USER":{"TITLE":"Anuto felhasználói panel","DESCRIPTION":"Anuto adminisztrációs panel: ingyenes apróhirdetések áruk, szolgáltatások, állások és ingatlanok valós idejű hirdetéséhez."},"LISTING":{"TITLE":"{{title}} | Anuto","DESCRIPTION":"{{title}}, az Anuto egy ingyenes, valós idejű apróhirdetési és használtcikk-alkalmazás","TITLE_PLACE":"{{title}} – {{city}} | Anuto","TITLE_PRICE_PLACE":"{{title}} – {{price}} ({{city}}) | Anuto","DESCRIPTION_PLACE_PREFIX":"Helyszín: {{city}}. ","DESCRIPTION_PRICE_PLACE_PREFIX":"{{price}} ({{city}}). "},"SHOP":{"TITLE":"{{shop}}: hirdetések és bolt | Anuto","DESCRIPTION":"{{shop}} összes hirdetése az Anuto-n: termékek, szolgáltatások és friss ajánlatok."},"ERROR":{"TITLE":"Oldal nem található | Anuto","DESCRIPTION":"A keresett oldal nem létezik vagy már nem elérhető. Térj vissza a kezdőlapra, hogy tovább böngészhess az Anuto-n."},"ROOT":{"TITLE":"Anuto — Használt cuccok adás-vétele a közeledben","DESCRIPTION":"Add el, amit már nem használsz, és találj jó vételeket a közeledben. Ingyenes hirdetés. iOS-en, Androidon és weben."}},"COMPLAINTS":{"LISTING":{"TITLE":"Hirdetés bejelentése","DESCRIPTION":"Ha a hirdetés ismétlődő, sértő, csalásgyanús vagy úgy gondolod, hogy nem kellene kint lennie, kérjük, jelezd nekünk egy rövid leírással."},"USER":{"TITLE":"Felhasználó bejelentése","DESCRIPTION":"Ha a felhasználó nem megfelelően viselkedik, alkalmatlan profilja van vagy olyan hirdetéseket tesz közzé, amelyeknek nem szabadna kint lenniük, kérjük, jelezd nekünk egy rövid leírással."}},"HOME":{"EXPLANATION":{"TITLE":"Vásárolj és adj el helyben, ingyen","DESCRIPTION":"Tegyél közzé és böngéssz új és használt termékek hirdetései között gyorsan és ingyen."},"REASONS":{"REALTIME":{"TITLE":"Valós idejű hirdetések","ALT":"Apróhirdetések és használtcikkek valós időben"},"CHAT":{"TITLE":"Csevegj közvetlenül az eladóval","ALT":"Chat az új és használt termékek adásvételéhez"},"RENEW":{"TITLE":"Frissítsd, hogy látható maradj","ALT":"Ingyenes apróhirdetés-frissítés"}},"PROMO":{"LABEL":"Mit tehetsz az Anutón","SELL_TITLE":"Add el, amit már nem használsz","SELL_TEXT":"Fotózd le, hirdesd meg egy perc alatt, és beszélj a közeli vevőkkel.","SELL_CTA":"Termék feltöltése","FIND_TITLE":"Használt kincsek a közeledben","FIND_CTA":"Keresés a közelben","PICKUP_TODAY":"Vidd el még ma","CHAT_TITLE":"Írj, találkozzatok, kész"},"CONTINUE_VIEWING":"Folytasd a böngészést","FOR_YOU":"Neked","FOR_YOU_HINT":"A megtekintéseid alapján","BECAUSE_YOU_VIEWED":"Mert megnézted: „{{title}}”","YOUR_SEARCHES":"Kereséseid","NEW_COUNT":"{{count}} új","CLEAR_HISTORY":"Törlés"},"USER":{"SIDEBAR":{"MENU_TITLE":"Felhasználói menü","THERE_ARE_NEWS":"Újdonságok!","MENU":{"ADMIN":"Adminisztráció","PUBLISH_LISTING":"Hirdetés feladása","USER_LISTINGS":"Hirdetéseim","USER_FAVOURITES":"Kedvencek","USER_ORDERS":"Rendelések","USER_CHATS":"Csevegések","USER_ALERTS":"Figyelmeztetések","USER_RATINGS":"Értékelések","USER_STATISTICS":"Statisztikák","SETTINGS":"Beállítások","PROFILE":"Profil","NOTIFICATIONS":"Értesítések","BILLING":"Számlázás","ADVANCED":"Haladó","WALLET":"Pénztárca","CREDITS":"Kreditek","KARMA":"Karma","TRANSFERS":"Átutalások","LOG_OUT":"Kijelentkezés","LOG_OUT_SUBTITLE":"Kijelentkezés a fiókból","ACCOUNT":"Fiók","USER_SAVED_SEARCHES":"Mentett keresések","SELLER_PLAN":"Partnerek"}},"SHOP_PAGE":{"BIO_READ_MORE":"Bővebben","BIO_READ_LESS":"Kevesebb","SECTIONS":{"ABOUT":"Rólunk","POLICIES":"Szabályzat","SHIPPING":"Szállítás","CONTACT_HOURS":"Elérhetőségi idő"},"INFO_HEADING":"Bolt információk"},"SHOP_HERO":{"EDIT_COVER":"Borítókép módosítása","EDIT_AVATAR":"Avatar módosítása","VIEW_FULL_SHOP":"Teljes bolt megtekintése","SHOP_INFO":"Bolt információk"},"KARMA":{"LEVELS":{"SEED":"Mag","SPROUT":"Hajtás","LEAF":"Levél","BRANCH":"Ág","TREE":"Fa","FOREST":"Erdő","TOOLTIP":"A szintek az Anuto-n végzett aktivitást tükrözik, nem a megbízhatóságot.","SUMMARY_TITLE":"Szintek az összegyűjtött karma alapján:","SUMMARY_LINE":"· {{name}}: {{min}}+","SUMMARY_LINE_CURRENT":"▸ {{name}}: {{min}}+ (jelenlegi)"}},"WALLET":{"FILTER":{"EARNED":"Szerzett","SPENT":"Elköltött","PURCHASED":"Vásárolt","BILLS":"Számlák","INVOICES":"Számlák"},"INVOICES":{"NUMBER":"Szám","DATE":"Dátum","DESCRIPTION":"Leírás","AMOUNT":"Összeg","TYPE":"Típus","DOWNLOAD":"Letöltés","TYPE_INVOICE":"Számla","TYPE_CREDIT_NOTE":"Jóváíró számla","TYPE_LEGACY":"Régi","EMPTY_TITLE":"Még nincsenek számlák","EMPTY_MESSAGE":"A webes kártyás fizetésekről automatikusan számla készül. Az App Store-ban vagy a Google Playen történt vásárlásokról az Apple vagy a Google állít ki nyugtát.","EMPTY_MESSAGE_IOS":"Az App Store-ban történt vásárlásokról az Apple állít ki nyugtát.","EMPTY_MESSAGE_ANDROID":"A webes kártyás fizetésekről automatikusan számla készül. A Google Playen történt vásárlásokról a Google állít ki nyugtát.","ERROR_TITLE":"Nem sikerült betölteni a számlákat","ERROR_MESSAGE":"Ellenőrizd a kapcsolatot, és próbáld újra.","RETRY":"Újra","DOWNLOAD_ERROR":"A számlát nem sikerült letölteni. Próbáld újra."}},"FAVOURITES":{"SAVED_LISTINGS":"Mentett hirdetések","FOLLOWED_SHOPS":"Követett boltok","TOTAL":"{{total}} mentve","REMOVE_UNAVAILABLE":"Nem elérhetők eltávolítása","REMOVED_UNAVAILABLE":"{{count}} nem elérhető hirdetés eltávolítva","REMOVE":"Eltávolítás","RESERVED":"Foglalt","SOLD":"Eladva","UNAVAILABLE":"Már nem elérhető","UNTITLED":"Hirdetés","PRICE_DROPPED":"Csökkent az ár","EMPTY_TITLE":"Még nincsenek mentett hirdetéseid","EMPTY_TEXT":"Koppints egy hirdetés szívére, hogy ide mentsd.","EMPTY_CTA":"Hirdetések böngészése","TABS":{"LISTINGS":"Hirdetések","SHOPS":"Boltok","SEARCHES":"Keresések"}},"FOLLOWED_SHOPS":{"UNAVAILABLE":"Ez a bolt már nem elérhető","UNFOLLOW":"Követés leállítása","NEW":"{{count}} új","MORE":"További lehetőségek","COUNTS":"{{active}} aktív · {{sold}} eladva","VISIT":"Bolt megtekintése","EMPTY_TITLE":"Még nem követsz egy boltot sem","EMPTY_TEXT":"Kövess egy boltot, hogy itt lásd az új hirdetéseit.","UNFOLLOWED_UNDO":"Már nem követed a boltot. Koppints a visszavonáshoz","COUNT_ONE":"1 bolt","COUNT_OTHER":"{{total}} bolt"},"BILLING":{"TITLE":"Számlázás","SUBTITLE":"Számlázási adatok és az összes számlád."}},"LISTINGS_ORDER_FIELDS":{"BASE_DESC":"Legújabbak elöl","PRICE_ASC":"Ár: olcsóbb elöl","PRICE_DESC":"Ár: drágább elöl","METERS_ASC":"Alapterület – kicsik elöl","METERS_DESC":"Alapterület – nagyok elöl","KM_ASC":"Km – kevesebb elöl","KM_DESC":"Km – több elöl","YEAR_ASC":"Év – régebbiek elöl","YEAR_DESC":"Év – újabbak elöl","EVENT_DATE_ASC":"Esemény dátuma – közelgők elöl","EVENT_DATE_DESC":"Esemény dátuma – távolabbiak elöl"},"APP_UPDATE":{"REQUIRED_TITLE":"Frissítés szükséges","REQUIRED_TEXT":"Az Anuto ezen verziója már nem támogatott. A további használathoz frissítsd az alkalmazást.","UPDATE_BUTTON":"Frissítés","RECOMMENDED_TEXT":"Elérhető az Anuto új verziója. Koppints a frissítéshez."},"LANDING":{"EYEBROW":"Az ingyenes használtcikk-piac","TITLE":"A cuccaid megérdemelnek egy második életet.","SUBTITLE":"Vegyél és adj el használtan a közeledben. A hirdetés ingyenes, személyes átvételnél pedig a vevő nem fizet díjat.","BROWSE_IN":"Anuto böngészése: {{country}}","CHOOSE_COUNTRY":"Válaszd ki az országod","BADGE_APPLE_ALT":"Letöltés az App Store-ból","BADGE_GOOGLE_ALT":"Szerezd meg: Google Play","CARD_BIKE":"Retró bicikli","CARD_CHAIR":"Fotel","CARD_SOLD":"Eladva!","CHAT_QUESTION":"Megvan még?","CHAT_ANSWER":"Igen! Ma el tudod vinni?","CATEGORIES_LABEL":"Népszerű kategóriák","CAT_FURNITURE":"Bútor","CAT_BIKES":"Bicikli","CAT_PHONES":"Telefon","CAT_KIDS":"Gyerek","CAT_BOOKS":"Könyv","CAT_TOOLS":"Szerszám","CAT_HOME":"Otthon","CAT_FASHION":"Divat","CAT_SPORTS":"Sport","CAT_MUSIC":"Zene","CAT_GAMES":"Játék","CAT_GARDEN":"Kert","HOW_TITLE":"Eladva három lépésben","HOW_STEP1_TITLE":"Kattints egy fotót","HOW_STEP1_TEXT":"Készíts pár képet arról, amit már nem használsz.","HOW_STEP2_TITLE":"Hirdesd ingyen","HOW_STEP2_TEXT":"Az Anuto segít a címben, a kategóriában és a részletekben.","HOW_STEP3_TITLE":"Találkozz és add el","HOW_STEP3_TEXT":"Csetelj a közeli vevőkkel, és add át személyesen.","WHY_TITLE":"Miért az Anuto?","WHY_FREE_TITLE":"Ingyenes hirdetés","WHY_FREE_TEXT":"Hirdess költség nélkül. A kiemelés opcionális.","WHY_BUYERS_TITLE":"Nincs vevői díj","WHY_BUYERS_TEXT":"A személyes üzlet csak rád és az eladóra tartozik. Mi nem számolunk fel díjat.","WHY_ALL_TITLE":"Minden, nem csak ruha","WHY_ALL_TEXT":"Bútor, telefon, bicikli, gyerekholmi, szerszám, otthon és még sok más.","WHY_LOCAL_TITLE":"A közeledben","WHY_LOCAL_TEXT":"Találj jó vételeket a városodban, és vidd haza még aznap.","ECO_LINE":"Minden tárgy, ami új gazdára talál, eggyel kevesebb szemét.","APP_TITLE":"Vidd magaddal az Anutót","APP_TEXT":"Hirdess másodpercek alatt a telefonodról, és kapj értesítést, ha valaki érdeklődik.","APP_QR":"Olvasd be a telefonoddal","COUNTRIES_TITLE":"Anuto a világban","COUNTRIES_TEXT":"Válaszd ki az országod, és nézd meg a közeli hirdetéseket.","REGION_EUROPE":"Európa","REGION_AMERICAS":"Amerika","REGION_OTHER":"Ázsia és más","FAQ_TITLE":"Jó kérdések","FAQ_Q1":"Ingyenes az Anuto?","FAQ_A1":"Igen. A regisztráció és a hirdetésfeladás ingyenes. Az eladók opcionálisan kiemelhetik a hirdetésüket, hogy többen lássák.","FAQ_Q2":"Hogyan fizetek az eladónak?","FAQ_A2":"Személyes átvételnél a fizetésben közvetlenül az eladóval egyeztek meg a találkozáskor. Az Anuto nem kér belőle részt.","FAQ_Q3":"Hol érhető el az Anuto?","FAQ_A3":"{{count}} országban Európában, Amerikában és Ázsiában. Minden országnak saját oldala van helyi hirdetésekkel.","FAQ_Q4":"Van alkalmazás?","FAQ_A4":"Igen. Az Anuto ingyenes az App Store-ban és a Google Playen.","FAQ_A4_IOS":"Igen. Az Anuto ingyenes az App Store-ban.","FAQ_A4_ANDROID":"Igen. Az Anuto ingyenes a Google Playen.","FAQ_Q5":"Hogyan maradhatok biztonságban?","FAQ_A5":"Nyilvános helyen találkozzatok, fizetés előtt nézd meg a terméket, és az Anuto csetben beszéljetek.","GET_APP":"Töltsd le az appot","TRADEMARKS":"Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.","PARTNERS_TEXT":"Selling as an agency, dealer or shop?","PARTNERS_LINK":"Discover Anuto Partners"},"EMPTY_STATES":{"MY_LISTINGS_TITLE":"Még nem adtál fel hirdetést","MY_LISTINGS_TEXT":"Add fel az első hirdetésed pár perc alatt, és kezdj el eladni.","SOLD_TITLE":"Még nincs eladott termék","SOLD_TEXT":"Az eladottnak jelölt hirdetések itt jelennek meg.","PENDING_TITLE":"Nincs ellenőrzés alatt álló hirdetés","PENDING_TEXT":"Az általunk ellenőrzött hirdetések itt jelennek meg.","DELETED_TITLE":"Nincs törölt hirdetés","DELETED_TEXT":"A törölt hirdetéseid itt jelennek meg.","DRAFTS_TITLE":"Nincs piszkozat","DRAFTS_TEXT":"A befejezetlen hirdetések itt maradnak mentve.","FILTERED_TITLE":"Nincs a keresésnek megfelelő hirdetés","FILTERED_TEXT":"Próbálj más szavakat, vagy módosítsd a szűrőket.","CHATS_TITLE":"Még nincsenek beszélgetéseid","CHATS_TEXT":"Ha felveszed a kapcsolatot egy eladóval, vagy valaki a hirdetéseidről kérdez, itt látod.","ARCHIVED_CHATS_TITLE":"Nincs archivált beszélgetés","ARCHIVED_CHATS_TEXT":"Az archivált beszélgetések itt jelennek meg.","SHOP_TEXT":"Ennek a boltnak még nincs közzétett hirdetése.","EXPLORE_CTA":"Hirdetések böngészése"},"OPTIONS_MENU":{"APPEARANCE":"Megjelenés","DARK_MODE":"Sötét mód","VIEW":"Hirdetésnézet","VIEW_GRID":"Rács","VIEW_LIST":"Lista","REGION":"Régió","COUNTRY":"Ország","LANGUAGE":"Nyelv","BROWSING":"Böngészés","INFINITE_SCROLL":"Végtelen görgetés","INFINITE_SCROLL_HINT":"További találatok betöltése görgetéskor"},"SELLER_PROUD":{"MEMBER_SINCE":"Tag {{date}} óta","REPLIES_HOUR":"Általában egy órán belül válaszol","REPLIES_DAY":"Általában egy napon belül válaszol","REPLIES_DAYS":"Általában néhány napon belül válaszol","ACTIVE_TODAY":"Ma aktív","ACTIVE_WEEK":"Ezen a héten aktív"},"LISTING_ATTRIBUTES":{"POPULAR":"Népszerű","ALL":"Összes","OTHER":"Egyéb","OTHER_LABEL":"Melyik?","NO_RESULTS":"Nincs találat","SEARCH":"Keresés","SELECT_PARENT_FIRST":"Először válassza ki: {{parent}}","LOADING":"Betöltés…","USE_AS_OTHER_BRAND":"„{{text}}” használata más márkaként","USE_AS_OTHER":"„{{text}}” használata (egyéb)","UNMATCHED_HINT":"Nincs a listában: válassz egy javaslatot, vagy használd egyébként"},"LEGAL":{"TYPES":{"TERMS":"Felhasználási feltételek","PRIVACY":"Adatvédelmi tájékoztató","COOKIES":"Cookie-szabályzat","LEGAL_NOTICE":"Jogi közlemény","COMMUNITY_RULES":"Közösségi szabályok","PAID_SERVICES":"Fizetős szolgáltatások","SHIPPING":"Szállítás és vásárlóvédelem"},"HUB_TITLE":"Jogi információk","HUB_DESCRIPTION":"Az Anutóra vonatkozó feltételek, szabályzatok és jogi nyilatkozatok.","VERSION":"{{version}}. verzió","EFFECTIVE":"hatályos: {{date}}","UPDATED":"Frissítve: {{date}}","ALL":"Minden jogi információ","CONTENTS":"Tartalom","PRINT":"Nyomtatás","META_DESCRIPTION":"{{title}} – Anuto, az ingyenes apróhirdetések piactere.","ACCEPT":{"TITLE_FIRST":"Kérjük, fogadd el a feltételeinket","TITLE_UPDATED":"Frissítettük a feltételeinket","INTRO_FIRST":"Az Anuto további használatához olvasd el és fogadd el ezeket a dokumentumokat.","INTRO_UPDATED":"Frissítettük az alábbi dokumentumokat. Tekintsd át és fogadd el őket a folytatáshoz.","ACCEPT":"Elfogadás és folytatás","SIGN_OUT":"Kijelentkezés","ERROR":"Nem sikerült menteni az elfogadást. Próbáld újra.","AND_THE":"és az","NOTICE":"Frissítettük a Felhasználási feltételeket és az Adatvédelmi szabályzatot.","INTRO_NOTICE":"Kérjük, szánj egy percet az alábbi frissített dokumentumok áttekintésére.","NOTICE_OK":"OK"}},"SAVED_SEARCHES":{"SAVE":"Keresés mentése","SAVED":"Keresés elmentve","CREATED":"Keresés elmentve. Értesítünk az új hirdetésekről.","DUPLICATE":"Ezt a keresést már elmentetted.","LIMIT":"Elérted a(z) {{limit}} mentett keresés korlátját. Törölj egyet, hogy újat menthess.","ERROR":"Valami hiba történt. Próbáld újra.","UPDATED":"Értesítések frissítve","DELETED":"Keresés törölve","TITLE":"Mentett keresések","INTRO":"Koppints egy keresésre, hogy lásd a hozzá tartozó hirdetéseket. Értesítünk, ha a kereséseidnek megfelelő új hirdetések jelennek meg.","EMPTY":{"TITLE":"Még nincs mentett keresésed","MESSAGE":"Keress valamit, és koppints a „Keresés mentése” gombra, hogy értesítést kapj az új hirdetésekről."},"NEW_COUNT":"Új: {{count}}","OPEN":"Hirdetések megtekintése","DELETE":"Törlés","DELETE_CONFIRM":"Törlöd ezt a mentett keresést?","CANCEL":"Mégse","RETRY":"Újra","FREQUENCY":{"LABEL":"Értesítések","INSTANT":"Azonnal","DAILY":"Napi összefoglaló","OFF":"Kikapcsolva"}},"CHAT":{"SEEN":"Látta","QUICK_REPLIES":{"AVAILABLE":"Még elérhető?","SHIPPING":"Postázod?","NEGOTIABLE":"Alkudható az ár?"},"BUYER_OFFER":{"MAKE_OFFER":"Ajánlatot teszek","SHEET_TITLE":"Ajánlattétel","COUNTER_TITLE":"Ellenajánlat","AMOUNT_LABEL":"Az ajánlatod","PRICE_HINT":"A hirdetés ára: {{price}}","COUNTER_HINT":"Az ő ajánlata: {{offer}} · Ár: {{price}}","MIN_HINT":"Legalább {{min}}","DAILY_LIMIT_HINT":"Naponta legfeljebb {{n}} ajánlatot küldhetsz","SEND":"Ajánlat küldése","SEND_COUNTER":"Ellenajánlat küldése","CANCEL":"Mégse","REMAINING_TODAY":"Ma még {{n}} ajánlatot küldhetsz","LABEL_YOURS":"Az ajánlatod","LABEL_THEIRS":"Az ő ajánlata","LABEL_COUNTER":"Ellenajánlat","EXPIRES_IN_MINUTES":"{{n}} perc múlva lejár","EXPIRES_IN_HOURS":"{{n}} óra múlva lejár","EXPIRES_IN_DAYS":"{{n}} nap múlva lejár","ACCEPT":"Elfogadom","DECLINE":"Elutasítom","COUNTER":"Ellenajánlat","RESPONSE_ACCEPTED":"{{name}} elfogadta a(z) {{amount}} összegű ajánlatot","RESPONSE_DECLINED":"{{name}} elutasította a(z) {{amount}} összegű ajánlatot","STATUS":{"PENDING":"Függőben","ACCEPTED":"Elfogadva","DECLINED":"Elutasítva","COUNTERED":"Ellenajánlat érkezett","SUPERSEDED":"Lecserélve","EXPIRED":"Lejárt"},"ERRORS":{"BUYER_OFFER_DISABLED":"Az ajánlattétel most nem érhető el.","BUYER_OFFER_NOT_ELIGIBLE":"Erre a hirdetésre nem lehet ajánlatot tenni.","BUYER_OFFER_TOO_LOW":"Az ajánlat a(z) {{min}} minimum alatt van.","BUYER_OFFER_NOT_LOWER":"Az ajánlatnak az árnál ({{price}}) alacsonyabbnak kell lennie.","BUYER_OFFER_INVALID_AMOUNT":"Adj meg egy egész összeget.","BUYER_OFFER_DAILY_LIMIT":"Elérted a mai ajánlatlimitet. Próbáld újra holnap.","BUYER_OFFER_NOT_FOUND":"Ez az ajánlat már nem létezik.","BUYER_OFFER_EXPIRED":"Ez az ajánlat lejárt.","BUYER_OFFER_NOT_ACTIONABLE":"Erre az ajánlatra már nem lehet válaszolni.","BUYER_OFFER_COUNTER_INVALID":"Az ellenajánlatnak {{offer}} felett és {{price}} alatt kell lennie."},"TEXT_OFFER":"Ajánlat: {{amount}} – „{{title}}”","TEXT_COUNTER":"Ellenajánlat: {{amount}} – „{{title}}”","TEXT_ACCEPTED":"A(z) {{amount}} összegű ajánlat elfogadva – „{{title}}”","TEXT_DECLINED":"A(z) {{amount}} összegű ajánlat elutasítva – „{{title}}”"},"SEND_PENDING":"Küldés","SEND_FAILED":"Nincs elküldve","SEND_RETRY":"Újrapróbálás","SEND_DISCARD":"Törlés","STATUS_SENT":"Elküldve","STATUS_READ":"Elolvasva"},"PRICE_GUIDES":{"NAV":"Árak","CRUMBS_LABEL":"Morzsamenü","CATEGORY_LINK":"Árak: {{category}}","INDEX":{"TITLE":"Használt áru árak: {{country}} | Anuto","DESCRIPTION":"Használt termékek medián kínálati árai: {{country}}, kategóriánként, az elmúlt tizenkét hónap aktív hirdetéseiből és eladott termékeiből.","H1":"Használt áru árak: {{country}}","LEAD":"Medián kínálati árak kategóriánként, az elmúlt tizenkét hónap aktív hirdetéseiből és eladott termékeiből. Egy kategória akkor jelenik meg, ha legalább {{min}} hirdetése van.","LISTINGS":"Hirdetések száma: {{count}}","EMPTY":"Még nincs elég hirdetés az árösszesítők közzétételéhez: {{country}}."},"DETAIL":{"TITLE":"Használt {{category}} árak: {{country}} | Anuto","H1":"Használt {{category}} ára: {{country}}","DESCRIPTION":"A használt {{category}} medián kínálati ára {{median}}: {{country}}, az elmúlt tizenkét hónap {{count}} aktív hirdetése és eladott terméke alapján.","MEDIAN_LABEL":"Medián kínálati ár","RANGE_MIDDLE":"A hirdetések fele {{low}} és {{high}} közötti áron szerepel.","RANGE_MOST":"A legtöbb hirdetés {{low}} és {{high}} közötti áron szerepel.","SAMPLE":"Az elmúlt 12 hónap aktív hirdetéseinek és eladott termékeinek száma: {{count}}, frissítve: {{date}}.","TREND_TITLE":"Havi medián ár","TREND_ARIA":"Havi medián kínálati ár: {{category}}, {{country}}","TREND_EMPTY":"Még nincs elég hónapnyi hirdetés.","BROWSE":"{{category}} hirdetések megtekintése","POST":"Ingyenes hirdetés feladása"},"METHOD":{"TITLE":"Így számoljuk","TEXT":"Az elmúlt tizenkét hónap aktív hirdetéseinek és eladott termékeinek kínálati áraiból számított medián és ártartomány, helyi pénznemben. Partnerek és teszthirdetések, valamint munka, szolgáltatás és lakás kategóriák, a Vállalkozások és az Oktatás kategóriák, továbbá az „Egyéb” kategóriák nincsenek benne."}}}